povnij zmist zaproshennya na stratu nabokov v 1 10 - Шкільний Всесвіт

Iсообразно із законом, Цинциннату Ц. оголосили смертний

вирок пошепки. Усі встали, обмінюючись посмішками. Сивий

суддя, припавши до його вуха, подихавши, повідомивши, повільно

відсунувся, начебто відлипав. Зацим Цинцинната відвезли

назад у міцність. Дорога обвивалася навколо її скелястого

подножья й ішла під ворота: змія в розпадину. Був спокійний;

однак його підтримували під час подорожі по довгим

коридорам, тому що він невірно ставив ноги, начебто дитини, тільки

що що научились ступати, або точно куди провалювався, як

людина, у сні що побачив, що йде по воді, але раптом

усомнившийся: так чи можна? Тюремник Родіон довго відмикав двері

Цинциннатовой камери, — — — і не той ключ, — — — і повсякчасна метушня.

Двері нарешті поступилися. Там, на ліжку, уже чекав адвокат — — — і

сидів, занурений по плечі в роздум, без фрака (забутого на

віденському стільці в залі суду, — — — і був жаркий, наскрізь синій день),

— — — і й нетерпляче підхопився, коли ввели в’язня. Але Цинциннату

було не до розмов. Пускай самітність у камері з вічком

подібно турі, що дає текти. Однаково, — — — і він заявив, що хоче

залишитися один, і, поклонившись, усе вийшли.Отже — — — і підбираємося до кінця. Права, ще непочата частина

розгорнутого роману, що ми, посередині ласого чтенья,

легонько обмацували, машинально перевіряючи, чи багато ще (і всі

радувала пальці спокійна, вірна товщина), раптом, ні з того ні

із цього, виявилася зовсім худою: кілька мінут швидкого, уже

під гору чтенья — — — і й… жахливо! Купа черешень, червоно й клейко

черневшая перед нами, звернулася раптово в окремі ягоди:

геть та, зі шрамом, підгнила, а ця зморщилася, ссохшись навколо

кістки (сама ж остання неодмінно — — — і тверденька,

недоспіла). Жахливо! Цинциннат зняв шовкову безрукавку, надяг

халат і, притоптуючи, щоб угамувати тремтіння, пустився ходити по

камері. На столі білів чистий аркуш паперу, і, виділяючись на цієї

білизні, лежав изумительно очиненный олівець, довгий як

життя будь — якої людини, крім Цинцинната, і з ебеновим блиском

на кожній із шести граней. Освічений нащадок вказівного

перста. Цинциннат написав: “і все — таки я порівняно. Адже

цей фінал я передчував цей фінал”. Родіон, коштуючи за

дверима, із суворою шкіперською увагою дивився у вічко.

Цинциннат відчував холодок у себе в потилиці. Він викреслив

написане й почав тихо тушувати, причому вийшов загадковий

орнамент, що поступово розрісся й згорнувся в баранячий

ріг. Жахливо! Родіон дивився в блакитне вічко на що піднімався й

обрій, щопадав. Кому ставало нудно? Цинциннату. Вибило

піт, усе стемніло, він почував коренек кожного волоска.

Пробили годинники — — — і чотири або п’ять разів, і казематний відгул їх,

перегул і загучний поводилися належним чином. Працюючи лабетами,

спустився на нитці павук зі стелі (2), — — — і офіційний друг

ув’язнених. Але ніхто в стіну не стукав, тому що Цинциннат був

поки що єдиним арештантом (на таку величезну

міцність!).Через деякий час тюремник Родіон увійшов і йому

запропонував тур вальсу. Цинциннат погодився. Вони закружилися.

Бриньчали в Родіона ключі на шкіряному поясі, від нього пахнуло

мужиком, тютюном, часником, і він наспівував, пихкаючи в руду бороду,

і скрипіли іржаві суглоби (не ті роки, на жаль, опух, задишка). Їх

винесло в коридор. Цинциннат був набагато менше свого

кавалера. Цинциннат був легкий як аркуш. Вітер вальсу пушив

світлі кінці його довгих, але рідких вусів, а більші,

прозорі очі косили, як у всіх полохливих танцюристів. Так, він

був дуже малий для дорослого чоловіка. Марфинька проказувала, що

його черевики їй тиснуть. У згину коридору стояв інший стражник,

без ім’я, під рушницею, у песьей масці (3) з марлевою пащею.

Описавши біля нього коло, вони плавно повернулися в камеру, і отут

Цинциннат пошкодував, що так коротко був дружній потиск

непритомності.Знову з банальною смутністю пробили годинники. Час ішов в

арифметичної прогресії: вісім. Виродливе віконце виявилося

доступним заходу: збоку по стіні проліг полум’янистий

паралелограм. Камера наповнилася доверху маслом сутінків,

незвичайні пігменти, щомістили. Так, запитується: що це

праворуч від дверей — — — і чи картина кисті крутого колориста або

інше вікно, писане, яких уже не буває? (Насправді це

висів пергаментний аркуш із докладними, у дві колони, “правилами

для ув’язнених”; кут, що загнувся, червоні заголовні букви,

заставки, древній герб міста, — — — і а саме: доменна піч із

крильми, — — — і й давали потрібний матеріал вечірньому відблиску.)

Меблі в камері була представлена столом, стільцем, ліжком. Уже

давно принесений обід (харчі смертникам покладалися

директорські) холонув на цинковому підношенні. Стемніло зовсім. Раптом

розлився золотий, міцно настояний електричне світло.Цинциннат спустив ноги з ліжка. У голові, від потилиці до

скроні, по діагоналі, покотилася кегельна куля, завмер і поїхав

назад. Тим часом двері відчинилися, і ввійшов директор в’язниці.Він був як завжди в сюртуку, тримався чудово прямо,

випнувши груди, одну руку засунувши за борт, а іншу заклавши за

спину. Ідеальна перука, чорний як смоль, з восковим проділом,

гладко облягав череп. Його без любові обрана особа, з жирними

жовтими щоками й трохи застарілою системою зморшок, було

умовно оживлено двома, і тільки двома, викоченими очами.

Рівне пересуваючи ноги в стовпчастих панталонах, він прошагал

між стіною й столом, майже дійшов до ліжка, — — — і але, незважаючи на

свою сановиту щільність, преспокійно зник, розчинившись в

повітрі. Через мінуту, однак, двері відчинилася знову, з

знайомим на це раз скреготнею, — — — і й, як завжди в сюртуку,

випнувши груди, увійшов він же. — — — і Довідавшись із достовірного джерела, що нонче зважилася

ваша доля, — — — і почав він здобним басом, — — — і я почел своїм

боргом, пан мій — — — іЦинциннат сказав: — — — і Люб’язність. Ви. Дуже. (Це ще потрібно розставити.) — — — і Ви дуже люб’язні, — — — і сказав, прочистивши горло, якийсь

додатковий Цинциннат. — — — і Помилуйте, — — — і викликнув директор, не зауважуючи

безтактності слова. — — — і Помилуйте! Борг. Я завжди. А от чому,

смію запитати, ви не доторкнулися до їжі?Директор зняв кришку й підніс до свого чуйного носа миску

із застиглим рагу. Двома пальцями взяв картоплину й став могутньо

жувати, уже вибираючи бровою щось на іншому блюді. — — — і Не знаю, які ще вам потрібні страви, — — — і проговорив він

невдоволено й, тріскотячи манжетами, сіл за стіл, щоб зручніше було

є пудинг — кабінет.Цинциннат сказав: — — — і Я хотів би все — таки знати, чи довго тепер. — — — і Чудовий сабайон! Ви хотіли б все — таки знати,

чидовго тепер. На жаль, я сам не знаю. Мене сповіщають

завжди в останній момент, я багато разів скаржився, можу вам

показати всю цю переписку, якщо вас цікавить. — — — і Так що може бути в найближчий ранок? — — — і запитав

Цинциннат. — — — і Якщо вас цікавить, — — — і сказав директор. — — — і Так, просто

дуже смачно й ситно, от що я вам доповім. А тепер, pour la

digestion [], дозвольте запропонувати вам цигарку. Не бійтеся,

це в крайньому випадку тільки передостання, — — — і додав він

находчиво. — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і[] для кращого травлення (франц.). — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і Я запитую,сказавЦинциннат, — і я запитую не з

цікавості. Правда, труси завжди цікаві. Але запевняю вас…

Пускай не справляюся з ознобом і так далі, — — — і це нічого.

Вершник не відповідає за тремтіння коня. Я хочу знати коли — — — і от

чому: смертний вирок відшкодовується точним знанням смертного

години. Розкіш більша, але заслужена. Мене ж залишають у тім

невіданні, що можуть виносити тільки живучі на волі. І

ще: у голові в мене безліч початих і в різний час

перерваних робіт… Займатися ними я просто не стану, якщо строк

до страти однаково недостатній для їхнього стрункого завершення.

От чому. — — — і Ах, будь ласка, не треба бурмотати, — — — і нервово сказав

директор. — — — і Це, по — перше, проти правил, а, по — друге — — — і

говорю вам російською мовою й повторюю: не знаю. Усе, що можу

вас повідомити, це, що від дня на день очікується приїзд вашого

нареченого, — — — і а він, коли приїде, так відпочине, так звикне з

обстановкою, ще повинен буде випробувати інструмент, якщо,

однак, не привезе свого, що досить і досить імовірно.

Табачок — Те не крепковат? — — — і Ні, — — — і відповів Цинциннат, — — — і розсіяно подивившись на

свою цигарку. — — — і Але тільки мені здається, що за законом — — — і ну не

ви, так керуючий містом зобов’язане — — — і — — — і Поговорили, і буде, — — — і сказав директор, — — — і я,

властиво, тут не для вислуховування скарг, а для того… — — — і

Він, мигаючи, поліз в одна кишеня, в іншій; нарешті через пазуху

витягся лінійований листок, явно вирваний зі шкільного зошита. — — — і Попільниці отут ні, — — — і помітив він, поводячи цигаркою, — — — і

що ж, давайте утопимо в залишку цього соусу… Так — З. Світло,

мабуть, трішки ріже… Може бути, якщо… Ну так уже нічого,

зійде.Він розгорнув листок і, не надягаючи рогових окулярів, а тільки

тримаючи їх перед очами, чітко став читати: — — — і “В’язень! У цю врочисту годину, коли всі погляди…”

— — — і Я думаю, нам краще встати, — — — і заклопотано перервав він самого

себе й піднявся зі стільця.Цинциннат устав теж. — — — і “В’язень! У цю врочисту годину, коли всі погляди

спрямовані на тебе, і судді твої радіють, і ти готуєшся до тих

мимовільним телодвижениям, які безпосередньо випливають

за відсіканням голови, я звертаюся до тебе з напутнім

словом. Мені випало на частку, — — — і й цього я не забуду ніколи, — — — і

обставити твоє життя в темниці всіма тими численними

зручностями, які дозволяє закон. Тому я щасливий буду

приділити всіляка увага всякому виявленню твоєї

подяки, але бажано в писемній формі й на одній

стороні аркуша”. — — — і От, — — — і сказав директор, складаючи окуляри. — — — і Це все. Я

вас більше не втримую. Сповістите, якщо що знадобиться.Він сіл до стола й почав швидко писати, тим показуючи, що

аудієнція кінчена. Цинциннат вийшов.У коридорі на стіні дрімала тінь Родіона, згорбившись на

тіньовому табуреті, — — — і й лише мигцем, скраю, спалахнуло

кілька рудих волосків. Далі, у загину стіни, інший

стражник, знявши свою формену маску, утирав рукавом особа.

Цинциннат почав спускатися по сходам. Кам’яні щаблі був

склизки й вузькі, з невловимою спіраллю примарного поруччя. Дійшовши

до низу, він пішов знову коридорами. Двері з написом на

дзеркальний виворіт: “канцелярія” — — — і була відкрита; місяць

блискала на чорнильниці, а якась під столом сміттєва

кошик несамовито шеберстила й клекотала: мабуть, у неї

звалилася миша. Минувши ще багато дверей, Цинциннат спіткнувся,

підстрибнув і опинився в невеликому дворі, повному різних частин

розібраного місяця. Пароль у цю ніч був: мовчання, — — — і й солдат

у воріт відгукнувся мовчанням на мовчання Цинцинната, пропускаючи

його, і у всіх інших воріт було те ж. Залишивши за собою

гуманну громаду міцності, він заковзав долілиць по крутому,

росистому дерну, потрапив на попелясту стежку між скель, перетнув

двічі, тричі звої головної дороги, що, нарешті стряхнувши

останню тінь міцності, полилася прямее, вольнее, — — — і й по

візерунковому мосту через висохлу річку Цинциннат увійшов у місто.

Піднявшись на изволок і повернувши ліворуч по Садової, він пронісся

уздовж сивих квітучих кущів. Десь мигнуло освітлене вікно;

за якоюсь огорожею собака гримнув ланцюгом, але не загавкала.

Вітерець робив усе, що міг, щоб освіжити втікачеві голу шию.

Зрідка наплив пахощів говорив про близькість Тамариных Садів.

Як він знав ці сади! Там, коли Марфинька була нареченою й

боялася жаб, хрущів … Там, де бувало, коли всі

ставало невтерпеж і можна було одному, з кашею в роті з

розжованого бузку, зі слізьми… Зелене, муравчатое. Там,

тамтешні пагорби, томління ставків, тамтатам далекого оркестру…

Він повернув по Матюхинской повз руїни древньої фабрики,

гордості міста, повз липи, що шепотять, мимо святково настроєних

білих дач телеграфних службовців, що вічно справляють чиї — нибудь

іменини, і вийшов на Телеграфну. Звідти йшла в гору вузька

вуличка, і знову стримано зашуміли липи. Двоє чоловіків тихо

розмовляли в мороці скверу на якій мається на увазі ослоні. “Але ж

він помиляється”, — — — і сказав один. Іншою відповідав нерозбірливо, і

обоє неначебто б зітхнули, природно змішуючись із шелестом

листя. Цинциннат вибіг на круглу площадку, де місяць

сторожила знайому статую поета, схожу на снігову бабу, — — — і

голова кубом, що зліпилися ноги, — — — і й, пробігши ще трохи

кроків, виявився на своїй вулиці. Праворуч, на стінах однакових

будинків, неоднаково грав місячний малюнок гілок, так що тільки

по вираженню тіней, по складці на переніссі між вікон,

Цинциннат і довідався свій будинок. У верхньому поверсі біля Марфиньки

було темно, але відкрито. Діти, мабуть, спали на горбоносому

балконі: там білілося щось. Цинциннат вбіг на ґанок,

штовхнув двері й увійшов у свою освітлену камеру. Обернувся, але

був уже замкнений. Жахливо! На столі блищав олівець. Павук сидів

на жовтій стіні. — — — і Згасите! — — — і крикнув Цинциннат.вічко, Що Спостерігало за ним, виключило світло. Темрява й тиша

почали з’єднуватися; але втрутилися годинник, пробили одинадцять,

подумали й пробили ще один раз, а Цинциннат лежав горілиць і

дивився в темряву, де тихо розсипалися світлі крапки,

поступово зникаючи. Відбулося повне злиття темряви й

тиші. Отоді, тільки тоді (тобто лежачи горілиць на

тюремному ліжку, за північ, після жахливого, жахливого, я просто

не можу тобі пояснити якого жахливого дня) Цинциннат Ц. ясно

оцінив своє положення.Спочатку на чорному оксамиті, яким по ночах обкладені з

исподу віка, з’явилося, як медальйон, особа Марфиньки: ляльковий

рум’янець, блискуче чоло з дитячою опуклістю, рідкі брови

нагору, високо над круглими, карими очами. Вона заморгала,

повертаючи голову, і на м’якої, вершкової білизни, шиї була

чорна бархатка, а оксамитова тиша плаття, розширюючись донизу,

зливалася з темрявою. Такий він побачив її нині серед публіки,

коли його підвели до свежепокрашенной лави підсудних, на

яку він сісти не зважився, а стояв поруч і все — таки забруднив в

смарагді руки, і журналісти жадібно фотографували відбитки його

пальців, що залишилися на спинці лави. Він бачив їх напружені

чола, воно бачив кольоровий — кольорову — кольорове — кольорова — яскраво^ — кольорові панталоны чепурунів, ручні дзеркала й

переливчасті шалі чепурух, — — — і але особи були неясні, — — — і одна

тільки круглоглазая Марфинька із всіх глядачів і запам’яталася

йому. Адвокат і прокурор, обоє фарбовані й дуже схожі друг на

друга (закон вимагав, щоб вони були єдиноутробними братами,

але не завжди можна було підібрати, і тоді гримувалися),

проговорили з віртуозною швидкістю ті п’ять тисяч слів, які

покладалися кожному. Вони говорили упереміж, і суддя, стежачи за

миттєвими репліками, вправо, уліво мотав головою, і

рівномірно моталися всі голови, — — — і й тільки одна Марфинька,

злегка повернувшись, нерухомо, як здивоване дитя,

уп’ялася на Цинцинната, що стояли поруч із яскраво — зеленої

садовою лавою. Адвокат, прихильник класичної декапитации,

виграв без праці проти витівника прокурора, і суддя

синтезував справу.Обривки цих мовлень, у яких, як міхури води, прагнули

і лопалися слова “прозорість” і “непроникність”, тепер

звучали в Цинцинната у вухах, і шум крові перетворювався в

рукоплескания, а медальйонна особа Марфиньки все залишалося в

поле його зору й потух тільки тоді, коли суддя, — — — і

наблизившись впритул, так що можна було розрізнити на його

круглому смаглявому носі розширені пори, одна йз яких, на

самій дулі, випустила самотній, але довге волосся, — — — і вимовив

сирим шепотом: “з люб’язного дозволу публіки, вам надягнуть

червоний циліндр”, — — — і вироблена законом підставна фраза,

щире значення якої знав усякий школяр.”А я адже спрацьований так ретельно, — — — і подумав Цинциннат,

плачучи в мороці. — — — і Вигин мого хребта вирахуваний так

добре, так таємниче. Я почуваю в ікрах так багато туго

накручених верст, які міг би в житті ще пробігти. Моя

голова так зручний”…Годинники пробили невідомо до чого половину, що ставилася.IIутренние газети, які із чашкою теплуватого шоколаду

приніс йому Родіон, — — — і місцевий листок “Добрий Раночок” і більше

серйозний орган “Голос Публіки”, — — — і як завжди кишіли кольоровими

знімками. У першій він знайшов фасад свого будинку: діти дивляться з

балкона, тесть дивиться з кухонного вікна, фотограф дивиться з

вікна Марфиньки; у другий — — — і знайомий вид із цього вікна на

палісадник з яблунею, відчиненою хвірткою й фігурою фотографа,

фасад, щознімає. Він знайшов, крім того, самого себе на двох

знімках, що зображують його в лагідній юності.Цинциннат народився від безвісного перехожого й дитинство

провів у великому гуртожитку за Стропью (тільки вже на третьому

десятці він познайомився мимохідь із що щебече, щупленької, ще

такий молодий на вид Цецилією Ц., що зачала його вночі на Ставках,

коли була зовсім дівчинкою). З раннього років, чудом зміркувавши

небезпека, Цинциннат пильно витончував у тім, щоб сховати

деяку свою особость. Чужих променів не пропускаючи, а тому, в

стані спокою, роблячи дивовижне враження самотнього

темної перешкоди в цьому світі прозорих друг для дружки душ,

він навчився все — таки причинятися сквозистым, для чого прибігав

до складної системи як би оптичних обманів, але коштувало на

мить забутися, не зовсім так уважно стежити за собою,

за поворотами хитро освітлених площин душі, як відразу

піднімалася тривога. У розпалі загальних ігор однолітки раптом від

його відпадали, немов почуя, що ясність його погляду да

блакить скронь — — — і лукавий відвід і що в дійсності

Цинциннат непроникний. Траплялося, учитель серед що наступили

мовчання, у досадливому здивуванні, зібравши й наморщивши всі запаси

шкіри біля очей, довго дивився на нього й нарешті запитував: — — — і Так що з тобою, Цинциннат?Тоді Цинциннат брав себе в руки й, пригорнувши до грудей,

відносив у безпечне місце.Із часом безпечних місць ставало усе менше,

усюди проникало ласкаве сонце публічних турбот, і було так

улаштоване віконечко у двері, що не існувало у всій камері

ні однієї крапки, що спостерігач за дверима не міг би

поглядом проткнути. Тому Цинциннат не згріб строкатих газет в

кому, не жбурнув, — — — і як зробив його примару (примара,

супровідний кожного з нас — — — і й тебе, і мене, і от його, — — — і

делающий те, чого в дану мить хотілося б зробити, а

не можна…). Цинциннат спокойненько відклав газети й допив

шоколад. Коричнева плівка, що покривала шоколадну гладь,

перетворилася на губі в зморщену дрянь. Потім Цинциннат надяг

чорний халат, занадто для нього довгий, чорні туфлі з

помпонами, чорну ярмулку, — — — і й заходив по камері, як ходив

щоранку, з першого дня висновку.Дитинство на заміських газонах. Грали в м’яч, у свиню, в

карамору, у чехарду, у малину, у тикай… Він був легкий і спритний,

але з ним не любили грати. Зимою міські скати гладко

затягалися снігом, і як же славно було мчатися долілиць на

“скляних” сабуровских санках… Як швидко наступала ніч,

коли з катання верталися додому… Які зірки, — — — і яка

думка й смуток нагорі, — — — і а внизу нічого не знають. У морозному

металевому мороці жовтим і червоним світлом горіли їстівні

вікна; жінки в лисих шубках поверх шовкових платтів

перебігали через вулицю з будинку в будинок; електричні вагонетки,

збуджуючи на мить сяючу хуртовину, проносилися по запорошеним

рейкам.Голосок: “Аркадій Ілліч, подивитеся на Цинцинната…”Він не гнівався на донощиків, але ті множилися й, мужніючи,

ставали страшні. По суті, темний для них, начебто був

вирізаний з кубічного сажня ночі, непроникний Цинциннат

повертався туди — сюди, ловлячи промені, з панічною поспішністю

намагаючись так стати, щоб здаватися светопроводным. Навколишні

розуміли один одного з півслова, — — — і тому що не було в них таких

слів, які б кінчалися як — небудь зненацька, на іжицю, що

чи, звертаючись у пращу або птаха, з дивними наслідками.

У курному маленькому музеї, на Другому Бульварі, куди його водили

у дитинстві й куди він сам потім водив вихованців, були зібрані

рідкі, прекрасні речі, — — — і але кожна була для всіх городян,

крім нього, так само обмежена й прозора, як і вони самі друг

для друга. Те, що не названо, — — — і не існує. На жаль,

усе було названо.”Буття безіменне, істотність безпредметна…” — — — і

прочитав Цинциннат на стіні там, де двері, отпахиваясь,

прикривала стіну.”Вічні іменинники, мені вас — — — і” — — — і написане було в іншому

місці.Левее, почерком стрімким і чистим, без єдиної зайвої

лінії: “Зверніть увагу, що коли вони з вами говорять — — — і” — — — і

далі, на жаль, було стерто.Поруч — — — і корявими дитячими буквами: “Письменників буду

штрафувати” — — — і й підпис: директор в’язниці.Ще можна було розібрати один старий і загадковий рядок:

“Зміряйте до смерті, — — — і потім буде пізно”. — — — і Мене у всякому разі зміряли, — — — і сказав Цинциннат,

рушивши знову в шлях і на ходу легонько постукуючи

кісточками руки по стінах. — — — і Як мені, однак, не хочеться

умирати! Душа зарилася в подушку. Ох, не хочеться! Холодно буде

вилазити з теплого тіла. Не хочеться, перегодите, дайте ще

подрімати.Дванадцять, тринадцять, чотирнадцять. П’ятнадцять років було

Цинциннату, коли він почав працювати в майстерні іграшок, куди

був визначений через малий ріст. По вечорах же впивався

стародавніми книгами під ледачий, чарівний плескіт дрібної

хвилі, у плавучій бібліотеці ім’я д — ра Синеокова, що потонуло

саме в тім місці міської річки. Бурмотання ланцюгів, плескіт,

жовтогарячі абажурчики на галерейці, плескіт, липка від місяця

водяна гладь, — — — і й удалині, у чорній павутині високого мосту,

вогники, щопробігають. Але потім коштовні волюмы почали псуватися від

вогкості, так що зрештою довелося ріку осушити, відвівши

воду в Стропь за допомогою спеціально проритого каналу.Працюючи в майстерні, він довго бився над вигадливими

дрібницями, займався виготовленням м’яких ляльок для школярок,

— — — і отут був і маленький волосатий Пушкін у бекеші, і схожий на

пацюка Гоголь у квітчастому жилеті, і дідок Толстої,

толстоносенький, у зипуне, і безліч інших, наприклад:

застебнутий на всі ґудзички Добролюбов в окулярах без стекол.

Штучно пристрастясь до цього міфічного дев’ятнадцятому

століттю, Цинциннат уже готовий був зовсім поглибитися в тумани

стародавності й у них знайти підроблений притулок, але інше відволікло його

увага.Там — Те, на тій маленькій фабриці, працювала Марфинька, — — — і

напіввідкривши вологі губи, цілилася ниткою у вушко голки:

“Здраствуй, Цинциннатик!” — — — і й от почалися ті упоительные

блукання в дуже, дуже просторі (так що навіть траплялося — — — і

пагорби на відстані були димчасті від блаженства свого віддалення)

Тамариных Садах, де в три струмки плачуть без причини верби, і

трьома каскадами, з невеликою веселкою над кожним, струмки

скидаються в озеро, по якому пливе лебідь рука об руку з

своїм відбиттям. Рівні галявини, рододендрон, дубові гаї,

веселі садівники в зелених чоботах, день — деньской граючі в

прятки; який — небудь грот, який — небудь ідилічний ослін,

на якій три жартівники залишили три акуратних купки (виверт — — — і

підробка з коричневої фарбованої жерсті), — — — і який — небудь

оленя, що вискочило в алею й відразу у вас на очах

, щоперетворився в тремтячі плями сонця, — — — і от вони були які,

ці сади! Там, там — — — і белькіт Марфиньки, її ноги в білих панчохах і

оксамитових туфельках, холодні груди й рожеві поцілунки зі смаком

лісової суниці. От би побачити звідси — — — і хоча б деревні

верхівки, хоча б гряду віддалених пагорбів…Цинциннат підв’язав потуже халат. Цинциннат зрушив і

потягнув, задкуючи, що кричить від злості стіл: як неохоче, з

якими здриганнями він їхав по кам’яній підлозі, його здригання

передавалися пальцям Цинцинната, небу Цинцинната, що відступало

до вікна (тобто до тої стіни, де високо, високо була за

ґратами полога западина вікна). Упала голосна ложечка,

затанцювала чашка, покотився олівець, заковзала книга по

книзі. Цинциннат підняв стілець, що брикається, на стіл. Сам нарешті

вліз. Але, звичайно, нічого не було видно, — — — і тільки жарке небо

у тонко зачесаних сивинах, що залишилися від хмар, не вынесших

синявого. Цинциннат ледь міг дотягтися до ґрат, за якої

похило піднімався тунель віконця з іншими ґратами наприкінці й

світловим повторенням її на стінці, що облупилася, кам’яної паді.

Там, збоку, тим же чистим презирливим почерком, як одна з

напівстертих фраз, читаних давеча, було написано: “Нічого не

видать, я пробував теж”.Цинциннат стояв на цыпочках, тримаючись маленькими, зовсім

білими від напруги руками за чорні залізні прути, і

половина його особи була в сонячні ґрати, і лівий вус

золотився, і в дзеркальних зіницях було по крихітної золотий

клітці, а внизу, позаду, із занадто більших туфель

піднімали п’яти. — — — і Того й дивися звалитеся, — — — і сказав Родіон, що уже з

півхвилини стояв поруч і тепер міцно стис ніжку що дрогнули

стільця. — — — і Нічого, нічого, тримаю. Можете злазити.У Родіона були волошкові очі й, як завжди, дивовижна

руда бородища. Це гарна російська особа була звернена нагору до

Цинциннату, що босою підошвою на нього наступив, тобто

примара його наступив, сам же Цинциннат уже зійшов зі стільця на

стіл. Родіон, обійнявши його як дитини, дбайливо зняв, — — — і після

чого зі скрипковим звуком відсунув стіл на колишнє місце й

присів на нього скраю, бовтаючи тією ногою, що була вище, а

інший упираючись у підлогу, — — — і прийнявши фальшиво — розв’язну позу

оперних гуляк у сцені погребка (4), а Цинциннат колупав шнурок

халата, потупясь, намагаючись не плакати.Родіон баритонним басом співав, граючи очами й розмахуючи

порожнім кухлем. Цю же відважну пісню певала колись і Марфинька.

Сльози бризнули з очей Цинцинната. На якійсь граничній ноті

Родіон трахнув кухлем об стіл і зіскочив зі стола. Далі він

уже співав хором, хоча був один. Раптом підняв нагору обидві руки й

вийшов.Цинциннат, сидячи на підлозі, крізь сльози подивився вгору, де

відбиття ґрат уже перемінило місце. Він спробував — — — і в

сотий раз — — — і підсунути стіл, але, на жаль, ніжки були від століття

пригвинчені. Він з’їв винну ягоду й знову покрокував по камері.Дев’ятнадцять, двадцять, двадцять один. У двадцять два роки

був переведений у дитячий садок учителем розряду Ф, і тоді ж на

Марфиньке женився. Чи не в самий день, коли він вступив в

виконання нових своїх обов’язків ( щоскладалися в тім, щоб

займати хроменьких, горбатеньких, косеньких), був важливою особою

зроблений на нього донос другого ступеня. Обережно, у вигляді

припущення висловлювалася думка про основну нелегальність

Цинцинната. Заодно із цим меморандумом були батьками міста

розглянуті й старі скарги, що надходили час від часу з

сторони його найбільш прозорливих товаришів по роботі в

майстерні. Голова виховної ради й деякі

інші посадові особи по черзі защіпалися з ним і

робили над ним законом запропоновані досвіди. Протягом

декількох доби йому не давали спати, примушували до швидкого

безглуздій балаканині, доводимой до опушки марення, змушували

писати листа до різних предметів і явищ природи,

грати життєві сценки, а також наслідувати різним

твариною, ремеслам і недугам. Все це він проробив, все це він

витримав — — — і тому що був молодий, виверткий, свіжий, жадав

жити, — — — і пожити небагато з Марфинькой. Його знехотя відпустили,

дозволивши йому продовжувати займатися з дітьми останнього розбору,

яких було не жаль, — — — і щоб подивитися, що із цього вийде.

Він водив їх гуляти парами, граючи на маленькому портативному

музичній шухлядці, начебто кавового млина, — — — і а по святах

гойдався з ними на гойдалці: все гроно завмирала, злітаючи;

пищала, ухаючи долілиць. Деяких він учив читати.Тим часом Марфинька в перший же рік шлюбу стала йому

змінювати; з ким потрапило й де потрапило. Звичайно, коли

Цинциннат приходив додому, вона, з якийсь ситої улыбочкой

притискаючи до шиї пухке підборіддя, як би корячи себе, дивлячись

исподлобья чесними карими очами, говорила низьким голубиним

голоском: “А Марфинька нині знову це робила”. Він трохи

секунд дивився на неї, приклавши, як жінка, долоня до щоки, і

потім, беззвучно виючи, ішов через всі кімнати, повні її

родичів, і защіпався у вбиральні, де тупотів, шумів водою,

кашляв, маскуючи ридання. Іноді, виправдуючись, вона йому

пояснювала: “Я ж, ти знаєш, добренька: це така маленька

річ, а чоловікові таке полегшення”.Незабаром вона завагітніла — — — і й не від нього. Розв’язалася

хлопчиком, негайно завагітніла знову — — — і й знову не від нього

— — — і й народила дівчинку. Хлопчик був хром і зол; тупа, гладка

дівчинка — — — і майже сліпа. Внаслідок своїх дефектів обоє дитини

потрапили до нього в сад, і дивно бувало бачити спритну, ладну,

рум’яну Марфиньку, що веде додому цього каліку, цю тумбочку.

Цинциннат понемножку перестав стежити за собою зовсім, — — — і й