povnij zmist rosiyani u vizantii averchenko a t - Шкільний Всесвіт

Цей осколок константинопольського життя мені хочеться написати в шляхетній формі

історичного роману — так він барвистий.

Стояв ясний, погожий ранок літа 1921 року.

Втім, ні, стояв вечір.

Автор починає з ранку тільки тому, що всі російські історичні романи

починаються цією фразою. А насправді стояв вечір, коли відбулася зав’язка цього правдивого побутового роману. Граф Безухов, не доповівшись, зненацька ввійшов у кімнату дружини й застав останню (вона ж була й перша в нього) в обіймах свого друга князя Болконского. Відбулася жахлива сцена. — Вельмишановний пане! — закричав розлютований чоловік. — Вельмишановний пане! — Ви знаєте, що вами опоганений моє сімейне вогнище?! — Тут дама, прошу вас не піднімати голосу. Репетує, сам не знає чого. Закусивши нижню губу, блідий граф мовчачи зірвав зі своєї руки рукавичку, зробив два кроки в напрямку до князя й кинув рукавичку прямо в особу ворога. — Сподіваюся, ви розумієте, що це значить, — тужно сказав він. — Готовий до послуг, — холодно поклонившись, відповів князь Болконский. — Мої секунданти будуть у вас о десятій годині ранку. — Хоч у дев’ять, — з достоїнством відповів князь, відшукуючи свій капелюх. За згодою сторін двобій був вирішений на завтра на дуельних пістолетах. Виробивши всі умови й подробиці, секундант графа, полковник Н., запитав у князівського секунданта, гусарського корнета Ростова: — Тепер останнє питання: у вашого довірителя є дуельні пістолети? — Ніяких немає. — А в вас? — Звідки, голубчик, я із Севастополя евакуювався з маленькою ручною валізою… До чи дуельних отут пістолетів! — И в мого немає. Що ж тепер робити? Чи не можна в кого — небудь попросити на час? Наприклад, у барона Берга? — Знайшли в кого просити! Барон на Пері “тещиними мовами” торгує з лотка, невже ви думаєте, що в нього удержалася така коштовна штука, як дуельні пістолети? Загнав! Засмучені, розійшлися секунданти по своїх довірителях. — Ну, що? — нетерпляче запитав блідий, з гарячими очами граф Безухов. — Усе готово? Коли? — Риса із два готове! Пістолетів немає. — От тобі раз! У барона Берга немає чи? — “Тещині мови” є в барона Берга. Не будете ж ви битися “тещиними мовами”! — Може, у магазині можна купити, якщо недорого? — Ваш сіятельство, що ви! У константинопольському магазині дуельні пістолети? Так навіщо ж їхній блазень тримати будуть? Для греків, що торгують маслиною й халвою? Знайшли теж Онєгіних! Вони більше норовлять один одного по шиї з’їздити, або ще простіше — обрахувати на ” пенды — гріш”, а не дуель. Запевняю вас, що серед місцевих греків немає ні Ленских, ні Печориных. — Гм… по — диявольському нерозумно… не відмовитися ж через це від дуелі! — Втім, спробую піти ще в одне місце — у комісійний магазин “Оказион”, — чи не знайду там. — Здрастуйте, чим можу прислужити? — У вас є дуельні пістолети? — Помилуйте, усе є. Килими, картини, діаманти, курильні трубки… — Навіщо мені чорт ваша курильна трубка! З її не вистрілиш. — Пардон, стрілятися хочете? Дуель? — Не я. Я за дорученням. — Ага, так, так. Присядьте. Ну, бажаю удачі. А пистолетики найдуться. Вам пари? — Не чотири ж. Це не кадриль танцювати. — Ні, я в — тім змісті запитав, що, може, одним обійдетеся? — Що ви за нісенітницю городите! Яка ж це дуель із одним пістолетом! — А чому ж? Спочатку перша особа стріляє; коли не потрапив, передає партнерові, той стріляє — і так далі. Економічно — З… — Подите ви! Скільки коштує пари? — Для вас двісті лір. — Ви з розуму зійшли! Вони й шістдесятьох не коштують. — Не можу — з. А пістолети такі, що поставте в потилицю п’ятьох — наскрізь пронизає. — Ну, от, для вашого задоволення ми ще чотири пари дуелістів підбирати будемо! Поступитеся за сто. — И розмови немає ніякого. — Ну, що? — Чорт його знає, з розуму зійшла людина. Він, може, з людинолюбства, але не можна ж бити двісті лір за пару! Скажіть, скільки ви асигнуєте? — Ммм… Можу віддати все, що маю — сорок лір. — Втім, з якої статі ви будете один мати всі витрати! От ще — нехай супротивник прийме на себе половину? — Послухайте, чи зручно звертатися по… такому приводі? — У Константинополі — все удобно. Я з його й за доктора половину здеру… Колесо закрутилося. Полковник Н. пішов до корнета Ростову й зажадав, щоб його довіритель, князь Болконский, заплатив свою частину за пістолети — сорок лір. Корнет пішов до князя, у князя найшлося тільки двадцять п’ять лір. Корнет відправився до полковника, але полковник знайшов, що шанси не рівні, і запропонував взяти доктора за рахунок князя; потім обоє пішли в комісійний магазин і стали торгуватися. Хазяїн уступав за полтораста (без зарядів); секунданти давали шістдесят із зарядами; не зійшовшись, обоє розійшлися по своїх довірителях за інструкціями; граф запропонував полковникові Н. взяти пістолети напрокат; полковник відправився до корнета Ростову; обоє відпра