povnij zmist lirika fet a a 1 5 - Шкільний Всесвіт

Елегії й думи

“ПРО, довго буду я, у молчаньи ночі таємницею…”

“Коли мрії мої за гранню минулих днів…”

“Коли мрійливо я відданий тиші…”

“Постій! тут добре!..”

“Дивне почуття якесь у кілька днів опанувало…”

“Я знаю, горда, ти любиш самовластье…”

“Її не знає світло, — вона ще дитина…”

“Агов, жарт — молодість! Як новий, ранній сніг…”

“Лози мої за вікном розрослися мальовничо й навіть…”

“Тобі в мовчанні я простираю руку…”

“Не говори, мій друг:”Вона мене забуде…”

“Не спиться. Дай запалю свічу. До чого читати?..”

“Під небом Франції, серед столиці світла…”

“Коли, змучений спрагою щастя…”

“Цілий змусила день мене промечтать ти сьогодні…”

Самотній дуб

Італія

На руїнах цезарських палат

“Піду назустріч до них знакомою тропою…”

Старі листи

“Про ні, не стану кликати втрачену радість…”

“Вікна в ґратах, і похмурі особи…”

“Не перший рік у цих місць…”

” Томливо — Заклично й дарма…”

“Ти отстрадала, я ще страждаю…”

Alter ego

Смерть (“”Я жити хочу! — кричить він, сміливий…”)

Серед зірок

1. “Змучений життям, підступництвом надії…”

2. “У тиші й мороці таємничої ночі…”

“Коли Божественний біг людських мовлень…”

Незначність

Добро й зло

Смерті (“Я в життя обмирав і почуття це знаю…”)

“Не тим, Господь, могутній, незбагненний…”

Ніколи

“Життя пронеслося без явного сліду…”

“ПРО, цей сільський день і блиск його гарний…”

Ластівки

Осінь

“Учися в них — у дуба, у берези…”

“Сонце сідає, і вітер утихнул летучий…”

“Сторінки милі знову персти розкрили…”

“Ще одне забудькувате слово…”

Тепер

“Кровию серця пишу я до тебе ці рядки…”

Севастопольський братній цвинтар

“У степовій глухомані, над вологою мовчазної…”

“Дул північ. Плакала трава…”

“Я вражений, коли навкруги…”

“Прости — і все забудь у безхмарний ти година…”

Світоч

“Ні, я не змінив. До старості глибокої…”

“Світил нам день, будячи вогонь у крові…”

“Коли читала ти болісні рядки…”

“Всі, все моє, що є й колись було…”

“Із сонцем відмінюючись за темну землю…”

“Одним поштовхом зігнати туру живу…”

“В опівнічній тиші безсоння моєї…”

“Прости! в імлі воспоминанья…”

“Руку б знову твою мені хотілося потиснути!..”

“Утомилося всі навкруги: утомився й колір небес…”

Згаслим зіркам

Поетам

“Хоч счастие долею даровано не мені…”

“Ще люблю, ще нуджуся…”

“На кріслі отвалясь, дивлюся на стелю…”

“Опалий аркуш тремтить від нашого движенья…”

“Не дорікай, що я бентежуся…”

“Ні, навіть не тоді, коли, стопою повітряної…”

“Кляніть нас: нам дорога воля…”

Фонтан

“ПРО, як волнуюся я мыслию больною…”

“Усе, що чарівно так вабило…”

Наслідування східному

“Я люблю його пекуче: він тигром у бої…”

“Не дивуйся, що я чорна…”

Соловей і троянда

Східний мотив

Аваддон

До Офелии

” чиНе тут ти легкою тінню…”

“Я хворий, Офелия, милий мій друг!..”

“Офелия гинула й співала…”

“Як ангел неба безтурботний…”

ВЕСНА

“Уж верба вся пухната…”

“Ще весна, — начебто неземний…”

“На зорі ти її не буди…”

“Ще весни запашної млість…”

Бджоли

Весняні думки

Весна надворі

Перша конвалія

Ще травнева ніч

“Знову незримі усилья…”

Весняний дощ

“Глиб небес знову ясна…”

“Ще, ще! Ах, серце чує…”

“Коли слідом весняних бур…”

“Всю ніч гримів яр сусідній…”

“Прийшла, — і тане всі навколо…”

“Я радий, коли із земного лона…”

Травнева ніч

“Я чекав. Невестою — Царицею…”

“Із гнізд замахали крикливі чаплі…”

“Сад весь у кольорі…”

Зозуля

“За горами, пісками, морями…”

ЛІТО

Дощове літо

“Зріє жито над жаркою нивою…”

Нежданий дощ

“Ти бачиш, за спиною косцов…”

“Як тут свіжо під липою густою…”

ОСІНЬ

“Непогода — осінь — куриш…”

“Ластівки пропали…”

“Яка холодна осінь!..”

Псове полювання

“От і літні дні зменшуються…”

Осіння троянда

“Затремтіли аркуші, облітаючи…”

Вереснева троянда

“Знову осінній блиск зоряниці…”

“На пажитях німих люблю в мороз тріскучий…”

“Знаю я, що ти, крихітка…”

“От ранок півночі — сонливе, скупе…”

“Вітер злий, ветр крутий у поле…”

“Сумна береза…”

“Кіт співає, ока прищуря…”

“Дивовижна картина…”

“Ніч світла, мороз сіяє…”

“На подвійному склі візерунки…”

“Скрип кроків уздовж вулиць білих…”

“Ще вчора, на сонце мліючи…”

“Який смуток! Кінець алеї…”

У вікна

“Мама! глянь — ка з віконця…”

Гадання

“Дзеркало в дзеркало, із трепетним белькотом…”

“”Повно сміятися! що це з вами?..”

“Ніч водохресна морозна…”

“Пам’ятаю я: бабуся — нянька…”

“Перехрестя, де ракитка…”

Мелодії

“Коли я блискучий твій локон целую…”

“Тихо вночі на степу…”

“Весняне небо дивиться…”

“Я повний дум, коли, закривши вежды…”

“Дитячого пещення доступний мені белькіт…”

“Не відходи від мене…”

“Тиха, зоряна ніч…”

“Бура на небі вечірньому…”

Notturno

“Теплим вітром потягнуло…”

“Якщо зимове небо зірками горить…”

“Опівнічні образи розвіваються…”

“Я довго стояв нерухомо…”

“Шуміла опівнічна хуртовина…”

“Посмішка томливої нудьги…”

Серенада

“За кормою струмки в’ються…”

Фантазія

“Недвижні очі, божевільні очі…”

“Як мошки зарозвіваюся…”

“Спи — ще зарозвіваюся…”

“Свіжий і запашний твій розкішний вінок…”

“Давно ль під чарівні звуки…”

“Снився берег мені скелястий…”

Мрячний ранок

Римське свято

Квіти

“Учора я йшов по залі освітленої…”

“Всі навколо й строкато так і галасливо…”

Співачці

Бал

Anruf an die geliebte Бетховена

“Яскравим сонцем у лісі полум’яніє багаття…”

“Свіча нагоріла. Портрети в тіні…”

“Ні, не чекай ти пісні жагучий…”

“Сіяла ніч. Місяцем був повний сад. Лежали…”

“Що ти, голубчик, замислений сидиш…”

“У димку — невидимке…”

“Одна зірка меж усіма дихає…”

“Истрепалися сосон волохаті галузі від бури…”

“Сонце низає променями в схил…”

“Місяць дзеркальний пливе по блакитній пустелі…”

“Забудь мене, безумець несамовитий…”

“Колишні звуки, з колишнім обаяньем…”

“Як ясність безхмарної ночі…”

“Сни й тіні…”

Шопену

Романс

“Я бачив твоє молочне, дитяче волосся…”

“Тільки у світі і є, що тінистий…”

У місячному сяйві

На світанку

“Що за звук у півмороку вечірньому? Бог звістка…”

“Я тобі нічого не скажу…”

“Всі, як бувало, веселий, щасливий…”

“Мого той шаленості бажав, хто смежал…”

“Сплю я. Хмаринки дружні…”

“Не потрібно, не потрібно мені проблисків щастя…”

“Гасне зоря в забутті, у півсні…”

“Чуючи викликаний іншими відповідь…”

У сні

“Заборонили тобі виходити…”

“Я не знаю, не скажу я…”

“Тільки місяць зійшов…”

“Ми зустрілися знову після довгої розлуки…”

“Люби мене! Як тільки твій покірний…”

ВЕЧОРИ Й НОЧІ

“Довго ще прогорить Веспера скромна лампа…”

“Що за вечір! А струмок…”

“Право, від повної душі я вдячний сусідові…”

“Я люблю багато чого, близьке серцю…”

“Удалині вогник за рекою…”

“Нудно мені вічно бовтати про те, що високо, прекрасно…”

“Я чекаю… Солов’їна луна…”

“Здраствуй! тисячу разів мій привіт тобі, ніч!..”

“Друг мій, неспроможні слова, — одні поцілунки всесильні…”

“Уночі якось вольнее дихати мені…”

“Радий я дощу… Від нього повнішає м’яке поле…”

” чиЧуєш ти, як шумить угорі кутасту череду?..”

“Кожне почуття буває понятней мені вночі, і кожний…”

“Літній вечір тихий і ясний…”

“Любо мені в кімнаті вночі стояти у віконця в сутінках…”

“Шепіт, боязке дыханье…”

“На стозі сіна вночі південної…”

“Зоря прощається із землею…”

Дзвіночок

“Моляться зірки, мерехтять і шаріють…”

“Запашна ніч, благодатна ніч…”

“Сьогодні всі зірки так пишно…”

“Від вогнів, від юрби нещадної…”

Степ увечері

Вечір

БАЛАДИ

Змій

Лихоманка

Бачення

Геро й Леандр

Таємниця

Воріт

“Надворі не чутно хуртовини…”

Легенда

АНТИЛОГІЧНІ ВІРШІ

Греція

Вакханка

Діана

“Вологе ложе покинувши, Феб златокудрий направив…”

Шматок мармуру

До юнака

“З кошиком, полною квітів, на голові…”

“У златом сяйві лампади напівсонної…”

“Вихованець радості, покірний наслажденью…”

“Заснуло озеро; безмовне ліс…”

До красеня

Сон і Пазифая

Амимона

Діана, Эндимион і Сатир

Золотий століття

Даки

Телемак у Каллипсы

Венера Милосская

Німфа й молодий сатир

Сон і смерть

Коли півень

Нептунові Леверрье

МОРЕ

“Ніч весняною млістю дихає…”

“Чекай ясного на завтра дня…”

Морська затока

Вечір в узмор’я

“Як гарний ледве мерехтливим ранком…”

“Морська далечінь в імлі мрячної…”

Прибій

На кораблі

Бура

Після бури

“Учора розсталися ми з тобою…”

Море й зірки

“Качаяся, зірки мигали променями…”

“Баранчиків бура шле своїх…”

— — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — — — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і — і

Елегії й думи

ПРО, довго буду я, у молчаньи ночі таємницею,

Підступний белькіт твій, посмішку, погляд випадковий,

Перстам слухняну волось густе пасмо

З думок виганяти й знову призивати;

Дихаючи рвучко, один, ніким не зримий,

Досади й сорому румянами палимый,

Шукати хоча однієї загадкової риси

У словах, які вимовляла ти;

Шепотіти й поправляти колишні выраженья

Мовлень моїх з тобою, виконаних смущенья,

И в сп’янінні, всупереч розуму,

Заповітним ім’ям будити нічну імлу.

< 1844 >

Коли мрії мої за гранню минулих днів

Знайдуть тебе знову за дымкою мрячної,

Я плачу сладостно, як перший іудей

На рубежі землі обітованої.

Не жаль мені дитячих ігор, не жаль мені тихих снів,

Тобою так сладостно й боляче обурених

У ті дні, як осягав я першу любов

По бунті почуттів невгамовних,

По стиску руки, по відблиску очей,

Супроводжуваний те подихами, то сміхом,

По ремству простих, незначних мовлень,

Лише там звучні страсті луною.

< 1844 >

Коли мрійливо я відданий тиші

И бачу лагідну царицю ясної ночі,

Коли сузір’я заблищать у височині

И сном в Аргуса почнуть замикатися очі,

И близька година вже, домовлений тобою,

И очікування з мінутою зростає,

И я коштую вже божевільний і німий,

И кожний звук нічної збентеженого лякає;

И нетерпіння ссе хворі груди,

И ти йдеш одна, нишком, озираючись,

И я поспішаю в особу прекрасне глянути,

И бачу ясне, — і тихо, посміхаюся,

Ти на слова любові мені говориш “люблю!”,

А я нескладні зв’язати намагаюся мовлення,

Дыханьем полум’яним подих ловлю,

Цілу волосся запашні й плечі,

И довго слухаю, як ти мовчиш, — і мені

Ти віддаєшся вся для жагучого лобзанья, –

Про друг, як щасливий я, як щасливий я цілком!

Як жити мені хочеться до нового свиданья!

< 1847 >

Постій! тут добре! зубчастої й широкої

Каймою тінь лягла від сосон у місячне світло…

Яка тиша! Через гору високої

Сюди й доступу заколотним звукам немає.

Я не піду туди, де камінь віроломний,

Сковзаючи з — під п’яти зі стрімких берегів,

Летить на хрящ морської; де в море вал величезний

Прийде — і втече в обійми валів.

Одна переді мною, під мирними зірками,

Ти тут цариця почуттів, володарка дум…

А там прийде хвиля — і гримне між нами…

Я не піду туди: там вічний плескіт і шум!

< 1847,1855 >

Дивне почуття якесь у кілька днів опанувало

Тілом моїм і душею, цілим моєю істотою:

Радість і світлий смуток, доброчинний спокій і желанья

Дитячі, жваві — сам навіть зрозуміти не можу.

От хоч тепер: подивлюся за вікно на веселу зелень

Весняних дерев, так раптом вітер до мене донесе

Ранковий захід квітів і пташок дзвінкі пісні –

Так би й кинувся в сад із кличем: підемо ж, підемо!

Так як гляну на тебе, як сіла ти там безтурботно

Поруч віконця, склоня голки вій на канву,

Те вуж не має сил нічим я ворухнутися, а тільки

Всю озираю тебе, всю — від проділу волось

До поперечини пялец, де вільно, легко й затишно,

Складки розсунувши, прильнул маленької ніжки носок.

Шкода… так немає — добре, що ніхто не видал, як глянула

Ти на сестрицю, коли та приходила сюди

Ляльку свою показати. Право, мені здається, всіх би

Вас мені хотілося обійняти. Навіть і брат твій, пустун,

Що вивчає граматику в кімнаті ближньої, мені доріг.

Можна ль так ложно речі вчити його розуміти!

Як отворялися двері, расслушать я міг, що вчитель

Кожне окреме дієслово ховало в окремий стан:

Він говорив, що любити їсти дію — не состоянье.

Ні, достохвальный мудрець, тут ти не бачиш ні зги;

Я говорю, що любити — состоянье, ще і яке!

Дивовижних, повне млостей!.. Дай нам бог вічно любити!

< 1847 >

Я знаю, горда, ти любиш самовластье;

Тебе в ревнивому сні млоїть чуже щастя;

Волі сміливий лик і млосний погляд любові

Ваблять наперерыв бажання твої.

Чрез всю юрбу рабів у пишної колісниці

Я погляд лукавий твій під оксамитом вії

Давно прочитав, давно — і розгадав з тих пор,

Де жертву нову твій вибирає погляд.

Нещасний юнак! давно ль, веселощі повний,

Сковзав його човник, розштовхуючи хвилі?

Дивися, як щасливий він, як вільний… він — нічий;

Цілує ветр одне руно його кучерів.

Рука, що зміцніла в праці одноманітному,

Минула берега, що ваблять спокусою.

Але горі! ти співали; на хитке скло

З ослабілих рук упущене весло;

Він скований, — ти співали, ти блищиш красотою,

Для поглядів божество — сирена під водою.

< Липень 1847 >

Її не знає світло, — вона ще дитина;

Але нарис голови в їй так чистий і тонкий,

И стільки млосності в погляді лагідних очей,

Що дитинства мирного останній близька година.

Дохне тепло любові — дитяче око

Блакитним полум’ям засвітиться глибоко,

И гребінь, ласкаво — розбірливий, начебто сам

Піде медлительней по пишних волоссях,

Персти рум’яні, бліднучи, подлиннеют…

Блаженний, хто зауважував, як поступово зріють

Златые гроздия, і знав, що виноград

Сбирая, він уп’є їхній солодкий аромат!

< 1847 >

Агов, жарт — молодість! Як новий, ранній сніг

Завжди й чистий і свіжий! Цариця таємних млостей,

Місяць дзеркальна над древнею Москвою

Одну виводить ніч блискучої за другою.

Що, чи всі вляглися, заснули? Не пора ль?..

На серце жар любові, і трепет, і сум!..

Біжу! Далекі, як би у вознагражденье,

Шлють зірки в інеї своє изображенье.

У сияньи півночі безмовний сон Кремля.

Під быстрою стопою промерзла земля

Звучить, і по крутий, хоча недавній холоднечі

Доходить бій годин порывистей і тугіше.

Біжу! Ніде вогню, — сусіди полягли,

И кожний звук кроків, що пролунав удалині,

Иль тіні на стіні блискучої колыханье

Мені напружує слух, перервавши моє дыханье.

< 1847 >

Лози мої за вікном розрослися мальовничо й навіть

Світло віднімають. Дивися, от половина вікна

Верхня темною зеленню листів покрита; меж ними,

Начебто навмисно, у вікні кисть починає жовтіти.

Мила, повно, не займай! До чого цей дух разрушенья!

Ти діставати виноград висунеш руку на двір, –

Білу, повну ручку легко розпізнають сусіди,

Скажуть: вона в нього в кімнаті таємно була.

< 1847 >

Тобі в мовчанні я простираю руку

И дитячих укоризн у прийдешньому не страшуся.

Ти потай зрозуміла душі смішне борошно,

Втомлених примх ти розгадала нудьгу;

Ми разом — і долі я мовчачи віддаюся.

Без клятв і наклепу дитячо — безневинної

Сказала життя за нас останній вирок.

Ми обоє молоді, але з радістю стародавньої

Люблю на локон твій заглядатися довгий;

Люблю безмовних вуст і поглядів розмова.

Як у дні божевільні, як у полум’яні роки,

Мені життя світовий святиня дорога;

Люблю безмовність полунощной природи,

Люблю її лісів зводи, що белькочуть,

Люблю її степів алмазні сніги.

И знову мені легко, коли, святому звуку

Слухаючи не один, я заживо ділюся;

Коли, за чесний бій з тінями взявши поруку,

Тобі в мовчанні я простираю руку

И дитячих укоризн у прийдешньому не страшуся.

< 1847 >

Не говори, мій друг:”Вона мене забуде,

Мінливий часу всепотужного поле;

Змученої душі даремний жар пройде,

И образ фатальної переслідувати не буде

Очей замислених; свободней і смілішай

Зітхнуть младая груди; уповільнених мовлень

Поллється знову струм блискучий і солодкої;

Ланіти розцвітуть — і в дзеркало нишком

Мимоволі стане погляд з питанням забігати, –

Знову весна в груди — і счастие знову”.

Мій милий, не плекай прекрасного обману:

У душі мрійливої смертельна ця рана.

Видал чи ти в лісах під тению дубів

Із гвинтівками в руках пустунів, що засіли,

Коли з пагорбів крутих, околиця оголошуючи,

Несеться гаряче приголосних гончих зграя

И, дозвільним юнакам дріад жорстоких данина,

Уже через кущі вискакує лань?

От — от і постріли — і в переливах диму

Ще швидше лань, начебто непошкоджена,

Проклятьем всупереч і реготу стрільців,

Несеться в імлу безбережну лісів, –

Але ловчий досвідчений вуж на позив переможний

До губ, що зімкнулися, ріжок підносить мідний.

< 1854 >

Не спиться. Дай запалю свічу. До чого читати?

Адже знову не зрозумію я ні однієї сторінки –

И яскраве біле світло почне в очах миготіти,

И помилкових примар заблищать низки.

За що ж? Що зробив я? Чим грішний перед тобою?

Ужели помисел мені повинен бути докором,

що так уїдливо сміється примара твій

И дивиться на мене таким важким поглядом?

< 1854 >

Під небом Франції, серед столиці світла,

Де так мінлива народна хвиля,

Не знаю отчого смутна душа поета

И таємницею скорбию мрія його повна.

Якимось далеким сном весь блиск несеться мимо,

Під шум їй мариться інший, далекий край;

Так древле дикий скіф серед святкового Рима

З подихом згадував свій північний Дунай.

Про боже, перед ким скрізь страданья наші

Як зірки по небу опівнічному горять,

Не дай моїм вустам випити з гіркої чаші

Изгнанья похмурого по краплі пекуча отрута!

< 1856 >Смерті

Коли, змучений спрагою щастя

И громом нещасть приголомшений,

З поглядом, повним сладострастья,

У тобі останнього участья

Шукати страждалець приречений, –

Не вір, суворий ангел бога,

Гасити свій смолоскип перегоди.

ПРО, як у страданьи віри багато!

Постій! божевільна тривога

Засне в змучених грудях.

Прийде пора — пора інша:

Повіє життя благодать,

И буде той, хто, знемагаючи,

У тобі зустрічав предтечу раю,

Перед тобою тріпотіти.

Але хто не молить і не просить,

Кому страданье не дано,

Хто життя злобливо не паплюжить,

А мовчачи, усвідомлюючи, носить

Твоє могутнє зерно,

Хто дихає з рівним напряженьем, –

Того, безмовна, відвідай,

Повея повним примиреньем,

Йому стань за сновиденьем

И тихо вежды опусти.

< Кінець 1856 або початок 1857 >

Цілий змусила день мене промечтать ти сьогодні:

Тільки забудуся — знову ти переді мною в саду.

Якщо опам’ятаюся, застаю в себе на вустах я посмішку;

Знову забудуся — і знову листи в очах так квіти,

И в суворої кори нахиленого старого клена,

Мила діва — дитя, у білому ти чинно сидиш.

Так, ти дитина ще; але скільки любові благодатної

Світить у блакитних очах хлопчикові злому слідом!

Златоволосый, як ти, на твоїх він грає колінах,

У вожжи твій пояс кольоровий силкуючись, пустун, звернути.

Міцно стискаючи кінці стрічки одною рученям,

Гілкою левкою тебе хоче вдарити іншої.

Повно, пустун! Ти сронил диадиму з рум’яної голівки;

Толстою пасмом сковзаючи, вся розгорнулася коса.

Колір дивний: точно опала й бронзи слиянье

Иль назріваючого жита колосся злегка — золотий.

Про Афродіта! Чи не твій тут жартує кучерявий упертюх?

Довго недарма навколо білий пурхав метелик;

Мені ще пам’ятний образ Амуру й ніжної Психеи!

Душу мою ти у свій мир світлий знову віднесла.

< 1857 >Самотній дуб

Дивися, — синіючи один за одним,

Яким широким півколом

Ідуть правнуки твої!

Навіщо ж тінню доброчинної

Усе кружляєш ти, старий завзятий,

По рубежах рідної землі?

Коли ж невідомим страданьям,

Коли жорстоким испытаньям

Прийде повільний кінець?

Иль вічно понапрасну роки

Рукою суворої непогоди

Упертий щипають твій вінець?

И під изрытою корою

Ти повний силоміць молодою.

Так старий витязь, одноліток твій,

Не остигав душею з роками

Під иззубренною мечами,

Давно заржавленою бронею.

Усе далі, далі з кожним роком

Навколо тебе незримим ходом

Повзе простір твоїх корінь,

И, у їхні криві проміжки

Гніздячись, з пагорка незабудки

Дивляться смелее в далечінь степів.

Коли ж, вод зламавши окови,

Весняний ветр несе в дубровы

Твої побляклі аркуші,

З ним вести на простір широкий,

Що живо їхнього пращура самотній,

До онуків посилаєш ти.

< 1856 >

Італія

Італія, ти серцю збрехала!

Як довго я в душі тебе плекав, –

Але не такий душу тебе знайшла,

И не рідним мені повітря твій повіяв.

У твоїх степах улюблений образ мій

Не міг, знову воскресши, не вырость;

Син півночі, люблю я шум лісовий

И зелені рослинну вогкість.

Твоїх синів паденье й ганьба

И вбогість увидя, содрогаюсь;

Але іноді, суворий вирок

Забувши, знову з тобою примиряюся.

У кутах садів і старечих руїн

Нерідко жар я почуваю миттєвий

И слухаю — і здається, один

Я чую гімн Сивиллы натхненної.

У подібну мить чужі небеса

Невідомої мені в душу віють силою,

И я люблю, що зів’янула врода,

Твій довгий погляд, гордовитий і сумовитий.

И ящірок, що миготять навкруги,

і млість їх на нестерпній спеці,

И жагучого кумира під плющем

Розкидистим каліцтво вікове.

< між 1856 і 1858 >

На руїнах цезарських палат

Над купою сміття, де плющ тужливо в’ється,

Над зводами глухих і темних галерей

У груди моєї сильней живе серце б’ється,

И в жилах кров біжить швидше.

Пускай навколо мене, важкі громади,

З пороху повстають і храми, і палаци,

И дорогоцінні майорять колонади,

И воскреють мерці,

И шум на площі, і жінок низка,

И знову увінчаний святий вівтар горить,

И з — під нових врат златая колісниця

До пагорба заповітному поспішає.

Немає! немає! не засліпиш душі моєї тривожної!

Пускай я не дерзну сказати:”Ти не великий”,

Але, Рим, я радуюся, що смутний і незначний

Ти тут у ніг моїх припав!

Безжалісний квирит, тебе я ненавиджу

За те, що на землі ти бачив лише себе,

И навіть у видовищах твоїх кривавих бачу,

Що музи прокляли тебе.

Дарма белькотав ти еллінські звуки:

Ти змісту таємного мовлень не розгадав

И на вчителя безжалісні руки,

Кат всесвітній, піднімав.

Законність вимірював ти силою великої –

Що ж сиротливо так мовчиш тепер?

Ти сам, бездушний Рим, пал жертвою сили дикої,

Як застарілий хижий звір.

И от роздерті блискучі одяги,

У тумані ранковому руїна мовчить,

И трупа буйного, жорстокого невігласа

Сльозою камена не ушанує.

< Між 1856 і 1858 >

Піду назустріч до них знакомою тропою.

Какою нежною, янтарною зарозвіваюся

Сіяють небеса, нетлінні, як рай.

Далеко вигнувся землі померклий край,

Прохолодь вечора й дихає й не дихає

И колосся що зріє тільки — но — ледь колише.

Ні, далі не піду: під сению дубів

Всю ніч, всю цю ніч я просидіти готів,

Дивлячись в особу зорі иль уздовж дороги сіркою…

Какою молодою й безмежною вірою

Знову душа повна! Як у цій тиші

Всім, всім, що життя дало, задоволена цілком,

Іншого вуж вона не вимагає долі.

Собака вірна в ніг моїх присів

И, вухо чуйне настороживши злегка,

Дивиться на повільно повзучого жука.

Иль мені почулося? — У подібні мгновенья

Удалині коливаються й звуки, і виденья.

Ні, точно — видали доходить до мене

Нетерплячий крок знайомого коня.

< 1859 >

Старі листи

Давно забуті, під легким шаром пилу,

Риси заповітні, ви знову переді мною

И в година щиросердечних борошн миттєво воскресили

Усе, що давно втрачено душею.

Горя вогнем сорому, знову зустрічають погляди

Одну довірливість, надію й любов,

И задушевних слів побляклі візерунки

Від серця мого до ланіт женуть кров.

Я вами засуджений, свідки німі

Весни душі моєї й похмурої зими.

Ви ті ж світлі, святі, молоді,

Як у ту жахливу годину, коли прощалися ми.

А я довірився зрадницькому звуку –

Начебто поза любов’ю є у світі що — небудь! –

Я зухвало відіпхнув руку, що писала вас,

Я засудив себе на вічну розлуку

И с холодом у груди пустився в далекий шлях.

Навіщо ж із прежнею посмішкою умиленья

Шепотіти мені про любов, дивитися в мої очі?

Душі не воскресить і голос всепрощенья,

Не змиє цих рядків і пекуча сльоза.

< 1859 >

Про ні, не стану кликати втрачену радість,

Дарма горячить кров, що бідніє;

Не стану кликати знову забудькувату младость

И супутницю її божевільну любов.

Без ремства йду назустріч вічної влади,

Молитву заповторюючи гарячу одну:

Нехай той осінній ветр мої погасить страсті,

Що щодня із чола роняє сивину.

Пускай з душі хворий, борьбою стомленої,

Без гуркоту спаде тужливого життя ланцюг,

И нехай опам’ятаюся вдалині, де до річки безіменної

Від блакитних пагорбів біжить німий степ,

Де з дикої яблонью убором сперечається зливу,

Де хмаринка ледве повзе, повітряна й світла,

Де дрімає над водою верба, що поникнули

И ввечері, дзижчачи, до вулика летить бджола.

Бути може — вічно вдалину з надією дивляться очі! –

Там чекає мене друзів сполучник, що плекає,

Із серцями чистими, як місяць напівночі,

З душою чуткою, як пісні віщих муз.

Там нарешті я всі, чого душу жадала,

Чекала, сподівалася, на схилі віку знайду

И с лона тихого земного ідеалу

На лоно вічності з посмішкою перейду.

< 1857 >

Вікна в ґратах, і похмурі особи,

Злість дивиться ненависно на брата;

Я визнаю твої стіни, темниця, –

Юності бенкет радів тут колись.

Що ж там мигнуло красою нетлінної?

Ах, те квітка мій весняний, улюблений!

Як уцелел ти, що засох, смиренний,

Отут, під ногами юрби відлюдної?

Радість сіяла, чиста бездоганно,

У годину, як тебе упустила наречена.

Ні, не покину тебе безсердечно,

Тут, у мене на груди тобі місце.

< 1882 >

Не перший рік у цих місць

Я в годину вечірній проїжджаю,

И щораз дивлюся окрест,

И над березами зустрічаю

Усе той же золочений хрест.

Серед зеленої густоти

Карнизів ветхі плями,

Унизу могили й хрести,

И мені — мені здається зрозуміло,

Що шепотять куполу аркуші.

Ще коливаючись і дихаючи

Над дорогими мерцями,

Прагну кудись, удалину поспішаючи,

Але зустріну з тихими трунами

Смиренно святкує душу.

< 1864 >

Томливо — Заклично й дарма

Твій чистий промінь переді мною горів;

Німий захват будив він самовладно,

Але сутінку навкруги не здолав.

Пускай клянуть, волнуяся й сперечаючись,

Нехай говорять: те марення душі хворий;

Але я йду по хибкій піні моря

Отважною, що не тоне ногою.

Я пронесу твоє світло чрез життя земну;

Він мій — і з ним подвійне буття

Вручила ти, і я — я тріумфую

Хоча на мить безсмертя твоє.

< 1871 >

Ти отстрадала, я ще страждаю,

Сумнівом мені призначено дихати,

И тріпочу, і серцем уникаю

Шукати того, чого не можна зрозуміти.

А був світанок! Я пам’ятаю, згадую

Мова любові, квітів, нічних променів. –

Як не цвісти всевидючому травню

При відблиску рідному таких очей!

Очей тих немає — і мені не страшні труни,

Завидно мені безмовність твоє,

И, не судячи ні тупості, ні злості,

Скоріше, скоріше у твоє небуття!

< 4 листопада 1878 >

ALTER EGO

Як лілея дивиться в нагорний струмок,

Ти стояла над первою пісень моєї,

И чи була при цьому перемога, і чия, –

У струмка ль від квітки, у квітки ль від струмка?

Ти душою дитячої все зрозуміла,

Що мені висловити таємна сила дала,

И хоч життя без тебе призначено мені тягнути,

Але ми разом з тобою, нас не можна розлучити.

Та трава, що вдалині на могилі твоєї,

Тут на серце, чим старе воно, тим свіжої,

И я знаю, глянувши на зірки часом,

Що дивилися на них ми як боги з тобою.

У любові є слова, ті слова не вмруть.

Нас із тобою очікує особливий суд;

Він зуміє нас відразу в юрбі розрізнити,

И ми разом прийдемо, нас не можна розлучити!

< Січень 1878 >

СМЕРТЬ

“Я жити хочу! — кричить він, сміливий. –

Пускай обман! ПРО, дайте мені обман!”

И в думках ні, що це лід миттєвий,

А там, під ним, — бездонний океан.

Бігти? Куди? Де правда, де помилка?

Опора де, щоб руки до неї простерть?

Що ні розквіт живий, що ні посмішка, –

Уже під ними тріумфує смерть.

Сліпі дарма шукають, де дорога,

Доверясь почуттів сліпим поводирям;

Але якщо життя — базар крикливого бога,

Те тільки смерть — його безсмертний храм.

< 1878 >Серед зірок

Нехай мчитеся ви, як я покірні миті,

Раби, як я, мені природжених числ,

Але лише гляну на вогненну книгу,

Не чисельний я в ній читаю зміст.

У вінцях, променях, алмазах, як каліфи,

Зайві серед жалюгідних потреб земних,

Непорушної мрії ієрогліфи,

Ви говорите: “Вічність — ми, ти — мить.

Нам немає числа. Дарма думкою жадібної

Ти думи вічної доганяєш тінь;

Ми тут горимо, щоб у сутінок непроглядний

До тебе просився беззахідний день.

От чому, коли дихати так важко,

Тобі втішно так підняти чоло

З особи землі, де все темно й скудно,

До нас, у наш глиб, де пишно й світле”.

< 22 листопада 1876 >

1

Змучений життям, підступництвом надії,

Коли їм у битві душею уступаю,

И вдень і вночі смежаю я вежды

И якось дивно часом прозріваю.

Ще темніше морок життя вседенний,

Як після яскравої осінньої блискавиці,

И тільки в небі, як заклик задушевний,

Блискають зірок золоті вії.

И так прозора вогнів нескінченність,

И так доступна вся безодня ефіру,

Що прямо дивлюся я із часу у вічність

И полум’я твоє довідаюся, сонце миру.

И нерухомо на вогненних трояндах

Живий вівтар мирозданья куриться,

У його димі, як у творчих мріях,

Вся сила тремтить і вся вічність сниться.

И все, що мчиться по безоднях ефіру,

И кожний промінь, плотської й безтілесний, –

Твій тільки відблиск, про сонце миру,

И тільки сон, тільки сон скороминущий.

И цих мрій у світовому дуновеньи

Як дим несуся я й тану мимоволі,

И в цьому прозреньи, і в цьому забвеньи

Легко мені жити й дихати мені не боляче.

2

У тиші й мороці таємничої ночі

Я бачу блиск приветный і милий,

И в зоряному хорі знайомі очі

Горять у степу над забутою могилою.

Трава зблякла, пустеля похмура,

И сон сиротливий самотньої гробниці,

И тільки в небі, як вічна дума,

Блискають зірок золоті вії.

И сниться мені, що ти встала із труни,

Такий же, який ти із землі відлетіла,

И сниться, сниться: ми молоді обоє,

И ти глянула, як колись дивилася.

< 1864 >

Коли Божественний біг людських мовлень

И празднословной їхньої гордині,

И голод забував і спрагу багатьох днів,

Слухаючи голосу пустелі,

Його, що взалкали, на тім’я сірих скель

Князь миру виніс величний.

“Отут, у ніг твоїх, всі царства, — він сказав, –

З їхньою чарівністю й славою.

Визнай лише явне, паді до моїх ніг,

Стримай на мить порив духовний –

И цю всю вроду, всю владу тобі віддам

И скорюся в боротьбі нерівної”.

Але Він ответствовал: “Писанню внемли:

Перед богом господом лише схиляй коліна!”

И сатана зник — і ангели прийшли

У пустелі чекати на нього велінь.

< 1874 >

Незначність

Тебе не знаю я. Хворобливі лементи

На рубежі твоєму народжувала груди моя,

И були для мене болісні й дикі

Условья перші земного буття.

Крізь сліз дитячих оманною посмішкою

Надія опромінити зуміла мені чоло,

И от все життя з тих пор помилка за помилкою,

Я все шукаю добра — і знаходжу лише зло.

И дні переміняються втратою й турботою

(Не всі ль дорівнює: один иль багато цих днів!),

Хочу тебе забути над тяжкою роботою,

Але мить — і ти в очах з бездонністю своєї.

Що ж ти? Навіщо? — Мовчать і почуття й познанье.

Чиє око хоч заглянуло на фатальне дно?

Ти — це адже я сам. Ти тільки отрицанье

Усього, що почувати, що мені довідатися дано.

Що ж я довідався? Настав час довідатися, що в мирозданьи,

Куди не звернися, — питання, а не відповідь;

А я дихаю, живу й зрозумів, що в незнаньи

Одне сумне, але страшного в ньому немає.

А тим часом, коли б у сум’ятті великому

Зриваючись, силоміць я хоч дитячій володів,

Я зустрів би твій край тим самим різким лементом,