povnij zmist imeninnij pirig miroshnikiv pecherskij p i 1 2 - Шкільний Всесвіт

П. И. Мірошників — Печерскийименинный пиріг

Це було ще задовго до кримської війни… В одній зі степових губерній, у закутковому містечку Рожнове, довелося мені прожити по одній справі більше місяця.Один раз у неділю після обідні, коли “шляхетні” обивателі богоспасаемого граду Рожнова, приложась до хреста, поздоровляли один одного зі святом, повітовий стряпчий Іван Семеныч Хоринский підійшов до мене. — Зробіть таку послугу, — говорив він з якимись урочистими кривляннями, — відзначте мій пиріжок; Антон Михайлыч будуть, Степан Васильич, Михайла Сергеич. Зробіть ласку, удостойте!.. Сьогодні я іменинник.Поздоровивши іменинника, я обіцявся бути в нього неодмінно. — Тільки чи вже не можна раніше, Андрій Петрович: ми адже люди прості, не столичні, звикли рано. Зробіть милість, тепер же, прямо із церкви.Потім, посуетившись серед “шляхетних”, Іван Семеныч у вівтар пішов запрошувати духівника свого, рожновского протопопа, батька Симеона. Мимохідь торкнув за плече купця Дерюгіна, що торгувало бакалеями, вином і іншими життєвими потребами й міським головою, що займав у ту пору посада. Дерюгін оглянувся, іменинник щось шепнув йому, і голова із сяючою особою поклонився стряпчому в пояс.Погода була прекрасна. “Шляхетні” пішки пішли до Івана Семенычу. Ішов городничий Антон Михайлыч, ішов справник Степан Васильич, ішов суддя Михайла Сергеич, ішов “неодмінний” Єгор Матвеич, ішов поштмейстер Іван Павлыч, ішли й інші обоего підлоги “шляхетні”. Дві борідки примкнули до голеного сонму чиновных людей: одна прикрашала червону, широку особу Дерюгіна, інша густим лісом розрослася по рум’яній особі касимовского купецького брата Масляникова, що був колись целовальником, а тепер керуючого рожновским винним відкупом.Расходившиеся із церкви міщани й різночинці шанобливо знімали шапки й низько кланялися сонму, що прямує, влади, але ніхто не вдостоївся відповідного уклону. Не гордість, не чванство причиною тому. Попадися шляхетний один на одному будь — якому міщанинові, неодмінно б відповів йому уклоном і дружелюбно поговорив би. Але, прямуючи в сонмі влади, як поклонитися?.. Не можна!..Іменинник зустрічав гостей на ґаночку. Шумною юрбою ввалили вони в залу, а там столи вуж заставлені стравами й питиями, що задерикувато підбурювали зір, нюх і смак гостей, що нахлинули.Люди дрібної сошки: столоначальники, або, як кликали їх по старовині, “повытчики”, міський голова, магістратський і думський секретарі, учителі зі штатним доглядачем, батько диякон, залишилися в залі. Чинно розсівшись по стільцях, скромно, напівголосно вели вони бесіду про новітні події в місті Рожнове: про тім як у цебрі з помиями затонула хохлатенькая курочка матінки — протопопицы, як бабуся — повитуха Терентіївна, середь біла дня заглянувши в нетоплену лазню, побачила на полку потвору, як повытчика духовного правління Глорианского цвинтарний диякон Гервасій застав у саму північ у своєму городі, укупі з дівицею Капітоліною Гервасіївною. Говорили, обговорювали, а самі з жадібністю поглядали на трапезу, що стояла.Гості першої статті, рангу високого: городничий, справник, протопоп, керуючий відкупом, суддя, “неодмінний”, засідателі повітового суду, поштмейстер, два секретарі із судів земський і повітового, скарбник, винний приставши, продовжували хід у вітальню, а там на дивані сиділа виряджена Катерина Василівна, дружина Івана Семеныча, з Ганною Олексіївною городничихой так з Марьей Василівною исправницей. У дивана біля матері стояли два синки Івана Семеныча, один років дев’яти, інший восьми, обоє в червоних рубашечках, що обшитых білими снурками. Дико дивилися хлопчиська: старший похмуро колупав пальцем у носі, а молодший, увидя видали Протопопову бороду, роззявив рот, збираючись задати справну ревку. Він не сповільнив, братишка завторив йому, і Катерина Василівна, схопивши синів за руку, захопила їх у дитячу й мінут через п’ять відвертала до гостей, оправляючи пом’яте плаття.Чай подали. Хоч російська людина до чаю охоч, але, чекаючи майбутніх благ, гості пили його не до поту особи. Незабаром хазяїн запросив сидевших у вітальні перейти в залу — горілочки викушати. — Так ти б сюди велів тягти, — мовив Іван Павлыч, поштмейстер, що похвалявся перед тим, що він усього Волтера напам’ять витвердив. Поштмейстер усім говорив “ти”, і тому всі думали, що він вільнодумець і вірує не в бога, а у Волтера. Іван Павлыч пишався тим. — Помилуйте, Іван Павлыч, — з явним замішанням відповів йому іменинник, тикнувши пальцем у напрямку до дивана.Над диваном висів писаний олійними фарбами портрет літнього па на в мундирі, із червоною стрічкою через ліве плече й із двома зірками. Довгий, горбатий ніс і витрішкуваті очі під наморщеними, щетинистими бровами суворо дивилися з яскраво позолоченої рами. — Эк чого злякався! — зареготав поштмейстер. — Не живий, либонь не вкусить!.. — Все — таки подоба, — стримано мовив іменинник. — Вам що?.. Ви адже Волтер, а ми християни. — Так — З, можу сказати!.. — самовдоволено відповів, поглядаючи на мене, Іван Павлыч. — Можу сказати, що Волтера знаю… Ти б, Вербам Семеныч, хоч “Оду на руйнування Лісабона” розкусив, так і не став би примар боятися… Адже це примара? — продовжував він, указуючи на портрет. — Примара адже?.. А? — Повноті вам!.. — неспокійно проговорив іменинник, захоплюючи нечесаного Волтера до стола із графинами й графинчиками. — Ви б краще от викушали. — Можна! — відповів поштмейстер і пройшовся по горілочці. — Славна ікорка! — помітив городничий, набиваючи рот хлібом, впритул намазаним свіжою зернистою ікрою. — Із Саратова? — Із Саратова, — відповів іменинник. — Гарна ікра. Що б тобі, Маркелыч, таку тримати? — сказав Антон Михайлыч стояв у притолки міському голові.Шанобливо підійшовши до “хазяїна міста”, голова з низьким уклоном і шахрайською усмішкою промовив: — Несхожий буде, ваше високородіє. Самі изволите знати, який тут витрата. — Ми б стали брати, от Степан Васильич, Олексій Петрович, Іван Семеныч, усе… — Ні, уже звільніть, ваше високородіє. Їй — богу, несхожо.Прав був голови: несхожий йому було гарну річ у крамниці тримати. Ікра за прилавком не залежалася б, у день або у два розхапали б її “шляхетні” — на книжку. А це значить: “пиши борг на двері, а получка у Твері”. — Пиріг поданий!.. — виголосив іменинники. — Андрій Петрович, Антон Михайлыч, ласкаво просимо. Іван Павлыч, а повторити? — Можна, — відповів поштмейстер і повторив у п’ятий або в шостий раз. Учень Волтера дотримувався російського, про виноградний озивався презирливо, називаючи його свекольником.Гості першого сорту навколо стола сіли, дрібна сошка пили і їли коштуючи, барині з Катериной Василівною вийшли в її кімнати. Не можна — Ж при кавалерах присьорбувати настоечки так наливочки.Зайшла бесіда про залізниці. штатні доглядачі, Що Стояв за стільцями, із пристойною обережністю насмілився доповісти, що було б добре й навіть необхідно для вітчизняної освіти провести залізницю в Рожнов. Городничий закинув назад голову й, із презирством глянувши на доглядача, мовив: — Ишь чого захотів!Штатний доглядач поперхнувся шматком пирога й із глухим кашлем нахиляючись і закриваючи рот серветкою, квапливо вийшов у передню. — А що ж?.. Варто б було, — сказав справник. — З Волги живих стерлядей сюди б возили.Справник, по власному його вираженню, маючи “характер гастрономічний”, тримав кухаря, привезеного з Москви, і дивився на обід як на мету людського життя. — Часті будуть наїзди з губернії, — відповів городничий. — З мундира не вилазь. Та й накладно. — Правда, — підтвердив сонм шляхетних. Погодився й гастроном — справник.По кутах розмови йшли ділові. Тільки й чутно було: — До вас послане було відношення, на це відношення ви відповідали… — А по указі губернського правління… — Недоїмка наросла страшна, хоч ти отут трісни, нічого не поробиш… — А казенна палата й посилає указ… — Ну, і укласти його в тюремний замок!І за столом розмова із залізниць на справи перейшов. — Діяльністю можу похвалитися, — говорив справник. — Загляньте коли — небудь до нас у земський суд, Андрій Петрович, — подивитеся… Тридцять шість тисяч вихідних!.. І до отакого числа, можу сказати, я довів. При небіжчику Олексію Алексеиче рідкий рік двадцять тисяч набиралося. При моєму перебуванні, виходить, у півтора разу діяльність помножилася. Справ тепер у мене… Ардалион Петрович! — крикнув він через стіл секретареві земського суду. — Скільки в нас справ? — По суду? — басом запитав секретар. — И по суду й у станових, усього скільки? — Тисяча вісімсот шістдесят дев’ять справ до першого числа показано, — пробасив Ардалион Петрович і ляснув на — чоло чарку хересу. — Візьміть ви це, Андрій Петрович, тисяча вісімсот шістдесят дев’ять справ. Середнім числом хоч по двадцяти аркушів на справу покласти… адже це… двадцять так шістнадцять… сімнадцять… адже це тридцять сім тисяч аркушів без малого. Так ще мало я скарбу по двадцяти аркушів на справу. Так изволите чи бачити, яка в нас діяльність…Слова справника просьбицу означали: коли, мов, побачите міністра, скажіть йому: “є, мол, ваш високопревосходительство, у Рожнове справник, Степан Васильич, відмінний справник , діяльний, привів повіт у квітуче, можна сказати, положення”.А вечірком на сон прийдешній так справники мріяв: “Скакає від губернатора нарочний, скакає, скакає, прямо до мене. “Подаруйте, говорить, до губернатора для пояснення в службових справах”. Їду, зрозуміло, негайно, є… А губернатор на шию до мене. “Поздоровляю, говорить, поздоровляю, Степан Васильич, поздоровляю!” А сам хрестик з пакета виймає, до мундира пришпилює. Я, зрозуміло, у плече його превосходительство, руку ловлю… Не дає. “Краще, говорить, я тебе в губи”… Заманливо, чорт візьми! їй — богу, заманливо!.. Який би обедище задав!.. Як свиней годують пареною ріпою, так би всіх загодував я трюфелями!.. Пирогів би страсбургских виписав, омарів… На кожний по пирозі так по цільному омарі!.. Такими би дюшесами стіл изукрасил, що хто б не глянув, так би й обімлів”.Бенкет меж тим тривало. Іменинник квапливо перебігав від гостя до гостя, просячи рівно бог знає про яку милість побільше поїсти. Дарма він клопотав, і без того гості охулки на руку не клали. Зникло зі столів п’ять кулеб’як з визигою так із сьомгою, зник дивовижний осетер, гідний прикрасити обідній стіл будь — якого відкупника; зникли баранячі котлети із зеленим горошком і даровими рябчиками, нашпиговані не цілком свіжим домашнім салом. Усе зникло в безодні “шляхетних” утроб… Зі славою ті утроби посперечалися б з утробами попівськими… Про них, усім на втіху гостей, рожновский Волтер, звертаючись до батька протопопу, сказав: “Сидить піп над псалтырью, інший піп з ним поруч. “Що б означало, — запитав один: — безодня безодню призиває?” Іншою відповідає: “Це, говорить, значить: піп попа в гості кличе”.Через стіл устали важкі. Волтер хотів було додому йти, але, відшукуючи картуз, сіл ненавмисно на стілець у віконця й негайно заснув. Духівництво пішло, слідом за ним і дрібною сошкою.Що залишилися розпочали мову про губернаторську ревізію, потім заговорили про портрет, що висів у вітальні іменинника. — Розкажи, Іван Семеныч, про портрет — від, — сказав городничий. — Так ви адже вуж знаєте, Антон Михайлыч, — несміливо відгукнувся Іван Семеныч. — Навіщо ж повторювати? — Так от наш гість, дорогою, Андрій Петрович, не знає. — Эх, — викликнув Іван Семеныч, махнувши рукою. — Не зрозуміти Андрію Петровичу!.. Ми адже люди прості, степняки, не петербурзькі… Немає вуж, Антон Михайлыч, — пущай його висить!.. Бог з ним!.. Ми ж тепер маленько підгуляли… Недобре в такому виді про такі справи говорити.Невідступні прохання похитнули іменинника. Тихо підійшов він до вітальні, обережно причинив двері й сів у кружок. На особі його помітно було щиросердечне хвилювання. Поклав він широкі долоні на коліна, звісив небагато голову й, помовчавши, напівголосно почав розповідати: — Його превосходительство Олексій Михайлыч Оболдуев, наш губернський проводир, — його, Андрій Петрович, ви, звичайно, маєте честь знати, — изволили років п’ять тому назад у Рожновском повіті з аукціону купити закладений і прострочений маєток гвардії поручика Княжегорского, сіло Княжово із селами… У тім селі будинок був старий — престарий, кімнати — сараї, стелі зі зводами, стіни товсті, рівно московський Кремль. У старі — те роки, знаєте, любили будуватися міцно, щоб строенью століттю не було. Товсто, нісенітно, зате міцно виходило.Будинок у Княжегорского був запакощен гірше не знай чого. Коли в нашій губернії друга бригада восьмої дивізії стояла, він його під військовий пост віддав. І стіни, і підлоги, і стелі в такому виді після христолюбивого воїнства залишилися, що самій негидливій людині коштувало тільки глянути, так, бувало, цілий день нудить… І в такому — те будинку — чуємо — його превосходительство Олексій Михайлыч бажає по літам проживати. Оченно йому сподобалося местоположенье Княжова.З діву впали. “Як же це, думаємо, його превосходительство Олексій Михайлыч, особа звертання делікатного, виховання тонкого, у вертепі стане жити?” Однак ж року через півтора його превосходительство, можна сказати, восьме чудо створили: із запакощенного будинку такий, можу вам доповісти, спорудили, що хоч би в Петербург біля государева палацу поставити. Зимові сади, кольорові стекла, бронзові ґрати, карнизи, з білого каменю сеченые. Не будинок — чертоги.Так і ойкають всі, а його превосходительство Олексій Михайлыч изволят говорити: “почекайте, чи то ще буде”. І виписали вони з Риги німця — Карла Иваныча, щоб він княжовский будинок живописом прикрасив. Приїхав Карл Иваныч, а був він німець теперішній, ні єдиного тобто слова по — російському не р озумів. Після наторел, а спочатку рівно недоумок був: ти йому говориш справу, а він витріщить очі так головою мотає. Смішний був німець!Чого тільки він не накоїв: стелі розписав, нагих Венер, Купідонів і інших язичеських богів намалевал, і все — те вони вийшли в нього народ здоровенний, запеклої, дорого подивитися!Живучі в Княжове, Карл Иваныч у Рожнове частенько бував.Подружився я з ним, коли він по — російському став розуміти. Майстер наливки робити й усе по рецептах. І мене тими рецептами постачив. Наливочки, смію думати, изряднехоньки. Андрій Петрович, сливяночки чи не накажете, алі от поляниковки!.. Делікатес, можу доповісти!..Один раз приїжджає німець у місто прямо до мене. — Що, говорю, Карл Иваныч, навіщо бог приніс? — Дільце, говорить, Ифан Симонишь, є. — Яке дільце?Пішов німець розповідати.Справа от яке було. В ихней Немечине, у самої тобто теперішньої Немечине, у Ревелі, сродник помер у Карла Иваныча, і йому доводила спадщина одержати. А як одержати — не знає. По дружбі узявся я клопотати, доручення взяв у нього й пішов у Немечину паперу писати. Метушні багато було, німці — народ ремісничий: законів не розуміють… І присутственны — те місця в них не як у людей: “обергерихты” так “гутманы”, сам чорт не розбере!.. А Карл Иваныч гарячка: йому б в один день спадщина взяти без усякої переписки. “Ні, говорю, брат, пустуєш, не в порядку буде, ти почекай, а я стану писати, як треба”. Насилу міг урезонити. Наставивши його на належний порядок, без малого півтора року вів його справи. Вислали напоследок Карлові Иванычу з ревельской Немечины шістсот карбованців.Зарадувався. На козячих своїх ніжках так і підстрибує, рученяти так і потирає… — Скільки, говорить, треба, Ифан Симонишь, подяки?А я йому: — Бог з тобою, Карл Иваныч! З розуму ти, чи що, спятил… Я клопотав по дружбі, грошей не візьму.А він: — Так мені, говорить, совісно, Ифан Симонишь.Гарний була людина, дарма що німець, совість знав. — А коли, говорю, совісно, так подаруй картинку свого писанья.Так і застрибав… Руку мені потискує, мене ж дякує, що картину в нього зажадав… Сльози навіть на очах виступили. А не тому радий, що грошима мені не поплатився. “Мені, говорить, то дорого, що ви, Ифан Симонишь, мистецтво любите”.А я йому: — Уж там, брат, чи люблю я, немає чи, а картинку — те мені подай. — Є, говорить, у мене “Розбійник венеціанський”, дитини ріже, так є, говорить, “Італійський ранок”, так є, говорить, губернаторський портрет.Розбійника взяти поопасился. За посадою непристойно… Стряпчий… У царського — те ока так раптом розбійник у будинку заведеться?.. Хоч і не росіянин, а все нехорошо… Знову ж дружина щороку важка буває, нерівно на останніх годинниках гляне на “Розбійника” так испужается… Портрет взяти, думаю, буде не по чині, сміятися б не сталі: “Яка — небудь, мов, пигалицa, повітовий стряпчий, а теж подоба його превосходительства в себе має”. Давай, говорю, “Італійський ранок”. На тім і вирішили.Добрий тиждень пройшов, а “Ранку” немає як немає… Став я подумувати, чи не надув мене німець, по губах тільки чи не помазав? Однак ж ні, везуть із Княжова ящик аршина дві довжини, півтори ширини. От воно “Ранок” — те!.. Чесна людина, не надув.Дружину кликнув… Дивися, мол, “Ранок” привезли. Діти прибігли. — Папася, папася, — голосять, — це пастила, чи що? — Нишкніть, говорю, яка отут пастила! Отут “Італійський ранок”: сонечко сходить, корівки йдуть, пастушок на свирелке грає.Дітлахи так і застрибали: один кричить: “папася, мені коловку!”, іншої голосить: “папася, патуська!”Як розкрив так поставив я картину на стіл, так навіть ойкнув… Отакий ти безсоромний, Карл Иваныч! До одруженої людини так таку капость!.. Ранки — Те на картині зовсім немає: коштує молода дівка в одній сорочці, руки миє, льоля із плечей спущена, всі наружи, поруч постіль зім’ята… І інше життєве — всі відразу!Дружина як взвизгнет так сплесне руками. Плюнула на картину, говорить: — Соромітник ти, соромітник отакий, Іван Семеныч!.. На старості років капостями здумав займатися!.. Я, говорить, батькові Симеону поскаржуся, задав би тобі на дусі гарненького наганяючи, покуту наклав би. А мене, покаместь ця мерзенність у будинку, ти й не знай.Пішла й дверима ляснула.А дітлахи пальцями в картину тикають, кричать: “кормилка! кормилка!” А кучері Гришка, що ящик у кімнати вносили, позаду коштує, посміхається так бурмоче собі під ніс: “рівно кума Степанида”. — Геть усе пішли! — крикнув я.Залишився один перед “Ранком”, розглядати став… Біс і ну бентежити… Очі маслені, з поволокою, зуби білі, сама огрядна; смаглява, зате грудиста, а волосся смоль, як є смоль чорні.Дивлюся — Дивлюся, а сам почуваю, як гріх — від на душу лізе. Мурашки по спині… Дихаєш — задихаєшся, у серце рівно гарячою голкою кольнуло тебе. Розбіглися очі… Добре намалевано!.. Так де ж ” Ранок — Те італійське”?Згадав, що в законі, у шлюбі тобто складаюся — нема чого, виходить, на чужу красу ока витріщати… Яку бог послав — тої й тримайся, а на чужу не смій заздритися, грішних думок не множ!.. Так господь повелів… “Гріховодник ти, гріховодник, Карл Иваныч! От воно в тихому — те болоті чорти живуть. Тихоня, скромник, бувало на кирпату, рябу стряпку гляне, так весь зачервоніє, а от чим займається!..”Дружину який — як присоромив, резони їй представляв усякі: даровому — де, коневі, матінка, у зуби не дивляться, а тобі, говорю, побоюватися нема чого, дівка не живаючи.Степанидою докорила. А я їй: — Степанида, говорю, матінка, річ живаючи, і ти сама знаєш, що я тепер — ни — ни. А це, говорю, картина, річ бездушна, гріха від її трапитися не може.Так так этак, умовив Катерину Василівну повісити картину у вітальні.Повісили. Тільки став я зауважувати, що моя Катерина Василівна невесела ходить; щораз, що не пройде через вітальню, плюне. Інший раз сплакне навіть. Станеш що — небудь говорити з пещенням, воно: “Ступай, говорить, у вітальню, там у тебе “Італійський ранок”.Розбрат сімейний, незгода!.. Ах, ти, німець окаянний!Різдво Христово підійшло, з візитами все. Чоловіка приїдуть — з “Ранку” око не зводять, а барині — хоч святих геть неси. “Людина ви літній, Іван Семеныч, — корять мене, — малих дітей маєте, а така спокуса в чесної будинок внесли… бога не боїтеся!..” И жодна, бувало, повз картину не пройде, щоб не плюнути!.. А мабуть, як у його превосходительства Олексія Михайлыча в Княжове бали бувають, так з вугільної від Аполлоновой статуї наших баринь батогом не відженеш.Життя не стало від окаянного “Ранку”. Батько Симеон началить став: “Гріх, говорить, в одній кімнаті зі святими іконами богомерзкое зображення тримати”.Жаль було картинки. Не кинути ж!.. Коли у вітальні не можна тримати, перенесу її в задню, — маленька там у мене горенка є, для прохолоді…Гірше стало. Весь Рожнов заговорив, що царське око в потаєну розпусту вдарився! Батько протопоп заходив, строго вимовляв.Провалися ти, думаю, окаянний німець, зі своїм “Італійським ранком”! — Заколотив його в ящик, і назад у Княжово. “Давай, — пишу Карлові Иванычу, — губернатора”.Об ту пору, як я “Ранок” відправляв, його превосходительство пан губернатор у нас у Рожнове на ревізії був. Приїхав грізний і виїхав грізний. Такої боязкості задав, так усіх понабудував, що тільки господи ти боже… В усі сам входив: і сукно на столах охаяв, і килим, говорить, за законом повинен бути… Помітив, що закони не за замком лежать, що стільці поламані, на задні сходи навіть ходив. Усім дісталося, а мені изволил сказати: “Ти ні за чим не дивишся, нічого не бачиш!” Так і сказав… Їй — богу!Думаю: “Ну як німця так продернет на портреті… Як угораздит його, чортова сина, без орденів зобразити. Повісити не можна буде його превосходительство. Гірше “Італійського ранку” вийде”.Везуть ящик. Отут я ні дружину, ні дітей не покликав, удвох із Гришкой ящик розкривали… Ах, ти, німець окаянний… Зірку намалевал, а стрічки немає… Так ще у фраку зобразив начальника — те губернії!.. А в фрака — те, можете собі уявити, лацкан більше чим ползвезды закриває.А сходствия багато; і дивиться грізно й руку за жилет. Отож, здається, зараз і скаже: “а ти чого дивишся, дурень?”Повісив я портрет у вітальні над диваном. Спервоначалу в нас у будинку всі посмирней пішло, і дружина менше лається й розпустою не докоряє. Хто не прийде, усякий, бувало, з повагою дивиться. Один Іван Павлыч, ну так він що?.. Волтер, так Волтер і є.Заварилася тої часом казусна справа. Окружний з відкупником не поладив, каші йому наварив. Через виставки справа пішла. Знаєте, виставка пятидесятидневная, а сидять із вином цілий рік. Окружний скуйовдився, справу підняв. Зробили наслідок, у повітовий суд представили, погано відкупникові. Сам прискакав… Заметався в усі сторони: “батьки, говорить, рідні, виручайте”. З окружним на світову, з нами теж.Тільки що виїхав він від мене, коштую у вітальні, уважаю милість. Підняв очі, варом мене обдало! Його превосходительство ока так і витріщив. “А! шахрай, попався!.. У моєму виді береш!.. А по Владимирке хочеш?.. А?..” Руки із грошима я за себе, сам думаю: “А в самій справі, ніяково в присутності його превосходительства ні бито подяка одержувати. Воно, звичайно, не в самоособистості, однак ж подоба”.Так сыскоса й глянув на портрет… диво, їй — богу!.. Не страшно.”Однак ж, думаю, що ж це за оказія? Став зауважувати: ніхто не боїться портрета, навіть і дітлахи. Старший — Від у мене побойчее, без боязкості у вітальню ходить, застрибає на одній ніжці перед портретом, спустить рукави з рученят та й кричить в усі горло: “Альмянин, альмянин, больсеносой альмянин!” — Який, — крикну йому, — вірмен? Це начальник, ти повинен мати до нього повага.А він стрибає так повторює: “Не нацяльник — альмянин!.. Не нацяльник — альмянин”… Так усе на одній ніжці. Сік два рази — неймется.Цесарцы [Цесарцами називалися дрібні торговці, що розвозили по містах і поміщицьких селах товари й ліки. Вони називалися й “венгерцами”] у Рожнов приїхали, моя Катерина Василівна й кликни їх… Жіноча справа, їм би хоч подивитися на ошатні штучки. Розклали цесарцы товари в залі. Дружина й ну приставати: купи так купи їй браслетку так брошку. Я спочатку начебто не чую, а як набридла, викликав її у вітальню, став урезонювати. — Образумься, говорю, матінка! Пристало ль тобі, говорю, браслети так брошки носити? Адже ти вже не молоденька!..Як лайне мене!.. Так раз, так інший, і пішла й пішла. — Що ти, говорю, матінка, раскудахталась? Хоч би його превосходительства постыдилась!А Катерина Василівна як зарегоче, так навіть і покотилася. — Дурень, говорить, ти, дурень… Яке це начальство? Це, говорить, ганчірка мальована! Це, говорить, от що…Так як харкне прямо в ніс його превосходительства.Я так і ойкнув… А як пройшло час, думаю, що ж це справді? Не схоже хіба?Став більше зауваження тримати. Що за блазень, прости господи… Ніякої боязкості перед портретом… Що таке?.. До того дійшло, що інший раз після гулянки голова розгвинтиться, — ганчірку з оцтом прикладеш, травничком похмелишся так, принеся подушку у вітальню, покладеш неї на диван, так у халаті під портретом і ляжеш. Лежиш так поглядаєш, інший раз навіть скажеш подумки: “Ну що? Ну от я й п’яний, і в суд не пішов, а ти нічого не можеш зробити, дарма що губернатор”. Тобто, я вам доповім, ні найменшої боязкості. Отут тільки я догадався, що портрет — від був привезений на інший день після того, як його превосходительство нам кіптяви задав. Зі страху — те на якийсь час він грізно дивився й повагу до себе вселяв, а як справа — те поулеглось і портрет — від придивився, боязкості й не стало.Не спритна справа. Дітлахи підростають, і коли хлопчиська з малолітства не будуть поважати начальство, що вийде з них, як виростуть?.. Збережи господь і помилуй від такого несчастия! Взяв я відпустка ден на чотирнадцять, у губернію поїхав. Портрет із собою.Там довідаюся, що його превосходительство нової монархової милостию стягнено, Володимира другого ступеня великого хреста одержати вдостоївся. Портрет — Від, виходить, я й до речі привіз, іншу зірку треба пририсовать.Живе в нас у губернії Іван Лазарєв, цараповский відпущеник. Живописом годується: вивіски по місту пише й божим милосердям почасти промишляє, ікони тобто пише, і хоша запиває, однак богомаз із найкращих. Портрети, окроме царських так його превосходительства, тепер перестав писати; портретна — де робота зовсім підійшла й зовсім, почитай, перевелася з тих пор, як угораздило німця якогось штуку видумати: посадити людини перед ящиком, портрет у ящику сам готовий. Не дати не взяти, як камедиянты яєчню в капелюсі куховарять. Нечиста ль сила отут малює, інше ль що, тільки ці ящики, — говорить Іван Лазарєв, — насущний хліб у нашого брата відбили… Адже на вивісках так на божому милосерді далеко, говорить, не виїдеш.Я до нього, до Івана Лазарєву. Приятеля — Те, Карла Иваныча, у нашій губернії тоді вуж не було, у Немечину виїхав. Говорю Лазарєву: “От, братик ти мій, портрет його превосходительства, припиши ти іншу зірку, у мундир наряди й у стрічку, так в особі величі й строгості підпусти. Заодно вже й золоту раму спроворь”.Поладили за тридцять карбованців навкруги. — Дивися ж, говорю, не попорти, робота німецька. — Помилуйте, говорить, панотець Іван Семеныч. Нам немецка робота дарма. Бувала в наших руках сама навіть італійська. Не самоучкою дійшли до мистецтва, небіжчиком паном з років Ступину в академічну школу був відданий. Десять років, пан, в Арзамасі вижив! Рафаеля можемо писати. — До тому я тобі говорю, Іван Лазарєв, що руки — те в тебе боляче трясуться. — Це, говорить, ваше благородіє, від пияцтва. Запечемо п’ю. А ви не сумлевайтесь; хоша рука й тремтить, однак ж на губернаторських портретах шпарко набита. Так я її, пан,

набив, що от хоч зараз у вашім виді замружуся й портрет напишу: у ріст — так у ріст; поясний — так поясний. Оченно багато замовляють.Чекав я недовго. Несе Лазарєв портрет. Переробив напрочуд. Своїм добром похвалятися не велять, а отут уже просимо вибачення… Гарний! приховати не можна.Як приніс його Іван Лазарєв — глянув я й ока опустило. — Спасибі, говорю. От твої гроші, от ще півкарбованця на горілку. Позичив!.. — Питер, не губернатор, — говорить Іван Лазарєв, відступивши кроку на три й закинувши голову. — Саме, говорю, хоч у Питер такий портрет. — Громи, говорить, мещет грізний зев. [Іван Лазарєв в Арзамасі в Ступина вчився міфології, знав про Зевса і Юпітера. Іван Семеныч, не одержавши класичного утворення, думав, що йому він про Петербург так про губернаторський зев говорить.] — Грізний, говорю, дійсно. І зев, говорю, у його превосходительства дуже грізний. Заричить на ревізії — душу в п’яти піде. Ну, говорю, можна тобі честі приписати, Іван Лазарєв, руки в тебе золоті. Жаль тільки, що руки — те золоті, так рило погане. Навіщо над міру п’єш? — Эх, завий горі мотузочкою!.. Прощайте, панотець, Іван Семеныч. Тепер за ваше здоров’я запив Ванька, загуляв.Що не знаю живописців, до вина дуже охочи. Хоч і Карла Иваныча взяти: бувало, так нарежется, що й росіянинові не зуміти! А з панських, що віддають в ученье мальовничому, усе давляться побільше; пана вчить — учить людини, а як тільки виучений малий надійде в панський будинок, негайно й задавиться. Ну й збиток.Привожу додому оновлений портрет, вішаю на колишнє місце. Тиша райська пішла. Дружина ні гугу, а діти розревуться — нянька прямо їх у вітальню. Покаже на портрет, скаже: “а геть бука — те!”. Дитина й стихне.Самі изволите бачити: і велич, і строгість, і важливість, усе. І дві зірки й стрічка через плече.Трапиться в суд спізнитися, так я зі спальної через кухню, а повз портрет не можу. Не винесу, їй — богу не винесу!Так не я один… Помнете, Антон Михайлыч, як торік я одержання безвадної пряжки святкував. Этак же от зібралися все в мене, Андрій Петрович, тільки ввечері. Після вечері затіяли жженку варити. Середь вітальні стіл поставили, свічі винесли, запалили жженку. Тільки раптом от Антон Михайлыч як закричить: “Забери, Іван Семеныч, забери скоріше!..” Глянули, а від полум’я — те личко його превосходительства так і морщиться, так і супиться. Пішов я до Катерине Василівни, взяв драдедамовый хустку й із благоговінням завісив портрет”. — Так, сходствие велике, — помітив, затягаючись “Жуковым”, Антон Михайлыч.