povnij zmist arap petra velikogo pushkina a s 1 3 - Шкільний Всесвіт

ГЛАВА IЯ в Парижу:Я почав жити, а не дихати.Дмитрієв.Журнал мандрівника.У числі молодих людей, відправлених Петром Великим у чужі краї, для придбання відомостей, необхідних державі перетвореному, перебував його хрещеник, арап Ибрагим. Він навчався в паризькому військовому училищі, випущений був капітаном артилерії, вирізнився в Іспанській війні й, важко поранений, вернувся в Париж. Імператор посередині великих своїх праць не преставав довідуватися про свого улюбленця й завжди одержував похвальні відгуки щодо його успіхів і поводження. Петро був дуже їм задоволений і неодноразово кликав його в Росію, але Ибрагим не квапився. Він відговорювався різними прийменниками, те раною, те бажанням удосконалити свої пізнання, то недоліком у грошах, і Петро снисходительствовал його проханням, просив його піклуватися про своєму здоровии, дякував за ревнощі до навчання й, украй ощадливий у власних своїх витратах, не жалував для нього своєї скарбниці, присовокупляя до червінців отеческие ради й предостерегательные наставляння.За свідченням всіх історичних записок ніщо не могло зрівнятися з вільним легкодумством, шаленістю й розкішшю французів того часу. Останні роки царювання Людовика XIV, ознаменовані строгої набожностию двору, важностию й пристойністю, не залишили ніяких слідів. Герцог Орлеанский, з’єднуючи багато блискучих якостей з пороками всякого роду, до несчастию, не мав і тіні лицемірства. Оргії Палі — Рояля не були тайною для Парижа; приклад був заразливий. У той час з’явився Law; жадібність до грошей з’єдналася з жаждою насолод і неуважності; маєтку зникали; моральність гинула; французи сміялися й розраховували, і держава розпадалася під грайливі приспіви сатиричних водевілів.Тим часом суспільства представляли картину саму цікаву. Освіченість і потреба веселитися зблизили всі стани. Багатство, люб’язність, слава, таланти, сама чудність, усе, що подавало їжу цікавості або обіцяло задоволення, було прийнято з однаковою прихильністю. Література, ученість і філософія залишали тихий свій кабінет і були в колі великого світла догоджати моді, керуючи її думками. Жінки царювали, але вже не вимагали обожнювання. Поверхнева ввічливість замінила глибоку повагу. Витівки герцога Ришелье, Алкивиада новітніх Афін, належать історії й дають поняття про вдачі цього часу.Temps fortune, marque par la licence,Ou la folie, agitant son grelot,D’un pied leger parcourt toute la France,Ou nul mortel ne daigne etre devot,Ou l’on fait tout excepte penitence {1}.Поява Ибрагима, його зовнішність, освіченість і природний розум збудили в Парижу загальна увага. Усе дами бажали бачити в себе le Negre du czar {2} і ловили його наперехват; регент запрошував його не раз на свої веселі вечори; він був присутній на вечерях, одушевлених молодостию Аруэта й старостию Шолье, розмовами Монтеск’є й Фонтенеля; не пропускав жодного балу, жодного свята, жодного першого подання, і віддавався загальному вихру із всею пылкостию свого років і своєї породи. Але думка проміняти це розсіювання, ці блискучі забави на сувору простоту Петербурзького двору не одна жахала Ибрагима. Інші найсильніші узи прив’язували його до Парижа. Молодий африканець любив.Графиня D., уже не в першому кольорі років, славилася ще своею красотою. Сімнадцяти років, при виході її з монастиря, видали її за людину, який вона не встигла полюбити і який згодом ніколи про тім не піклувався. Поголоска приписувала їй коханців, але по поблажливому укладенню світла вона користувалася добрим ім’ям, тому що не можна було дорікнути її в якому — небудь смішному або звабному приключенье. Будинок її був самий модний. У їй з’єднувалося краще паризьке суспільство. Ибрагима представив їй молодий Мервиль, шанований взагалі останнім її коханцем, що й намагався він дати відчути всіма способами.Графиня прийняла Ибрагима поштиво, але без усякої особливої уваги; це підлестило йому. Звичайно дивилися на молодого негра як на чудо, оточували його, обсипали вітаннями й питаннями, і ця цікавість, хоча й прикрите видом прихильності, ображало його самолюбство. Сладостное увага жінок, майже єдина мета наших зусиль, не тільки не радувало його серця, але навіть виконувало гіркотою й обуренням. Він почував, що він для них рід якогось рідкого звіра, створіння особливого, чужого, випадково перенесеного в мир, що не має з ним нічого загального. Він навіть заздрив людям, ніким не заміченим, і почитав їхню незначність благополуччям.Думка, що природа не створила його для взаємної пристрасті, позбавила його від самовпевненості й домагань самолюбства, що надавало рідку принадність звертанню його з ж інками. Розмова його був простий і важливий; він сподобався графині D., що набридли вічні жарти й тонкі натяки французької дотепності. Ибрагим часто бував у їй. Помалу вона звикла до зовнішності молодого негра й навіть стала знаходити щось приємне в цій кучерявенькій голові, що чорніє посередині пудреных перук її вітальні. (Ибрагим був поранений у голову й замість перуки носив пов’язку.) Йому було двадцять сім років від роду; він був високий і стрункий, і не одна красуня заглядалася на нього з почуттям більше утішним, ніж простої цікавість, але упереджений Ибрагим або нічого не зауважував, або бачив одне кокетство. Коли ж погляди його зустрічалися з поглядами графині, недовірливість його зникала. Її ока виражали така мила добродушність, її обходження з ним було так просто, так невимушено, що неможливо було в ній підозрювати й тіні кокетства або насмішкуватості.Любов не приходила йому на розум, — а вже бачити графиню щодня було для нього необхідно. Він усюди шукав її зустрічі, і зустріч із нею здавалася йому щораз несподіваної милостию неба. Графиня, перш ніж він сам, угадала його почуття. Що не говори, а любов без надій і вимог торкає серце жіноче вірніше всіх розрахунків зваби. У присутності Ибрагима графиня випливала за всіма його рухами, вслухувалася в усі його мовленні; без нього вона замислювалася й упадала у звичайну свою неуважність… Мервиль перший помітив цю взаємну схильність і поздоровив Ибрагима. Ніщо так не запалює любові, як підбадьорливе зауваження стороннього. Любов сліпа й, не довіряючи самої собі, квапливо хапається за всяку опору. Слова Мервиля розбудили Ибрагима. Можливість мати улюблену жінку досі не представлялася його уяві; надія раптом опромінила його душу; він закохався без пам’яті. Дарма графиня, перелякана несамовитості його страсті, хотіла противуставить їй умовляння дружби й ради розсудливості, вона сама слабшала. Необережні винагороди швидко випливали одне за іншим. І нарешті, захоплена силою страсті, нею же викликаної, знемагаючи під її впливом, вона віддалася піднесеному Ибрагиму…Ніщо не ховається від поглядів спостережливого світла. Новий зв’язок графині став незабаром усім відома. Деякі дами дивувалися її вибору, многим здавався він дуже природним. Одні сміялися, інші бачили з її боку непрощенну необережність. У першому захваті страсті Ибрагим і графиня нічого не зауважували, але незабаром двозначні жарти чоловіків і кілкі зауваження жінок стали до них доходити. Важливе й холодне звертання Ибрагима досі обгороджувало його від подібних нападів; він виносив їх нетерпляче й не знав, чим відбити. Графиня, що звикла до поваги світла, не могла холоднокровно бачити себе предметом пліткою й глузувань. Вона те зі слізьми скаржилася Ибрагиму, те гірко дорікала його, то благала за неї не заступатися, щоб даремним шумом не погубити її зовсім.Нова обставина ще більше заплутала її положення. Виявився наслідок необережної любові. Розради, ради, речення — усе було виснажено й всі відкинуте. Графиня бачила неминучу загибель і з розпачем очікувала її.Як швидке положення графині стало відомо, толки почалися з новою силою. Чутливі дами ойкали від жаху; чоловіки заставлялися, кого народить графиня: чи білого, або чорної дитини. Епіграми сипалися щодо її чоловіка, що один у всьому Парижу нічого не знав і нічого не підозрював.Фатальна мінута наближалася. Стан графині був жахливо. Ибрагим щодня був у неї. Він бачив, як сили щиросердечні й тілесні поступово в ній зникали. Її сльози, її жах відновлялися поминутно. Нарешті вона відчула перші борошна. Міри були прийняті нашвидку. Графа знайшли спосіб видалити. Доктор приїхав. Два дні перед цим умовили одну бідну жінку поступитися в чужі руки новонародженої своєї дитини; за ним послали повірника. Ибрагим перебував у кабінеті біля самої спальні, де лежала нещасна графиня. Не сміючи дихати, він чув її глухі стенанья, шепіт служниці й приказанья доктори. Вона мучилася довго. Кожний стогін її роздирав його душу; кожний проміжок мовчання обливав його жахом… раптом він услыхал слабкий лемент дитини й, не маючи сили удержати свого захвату, кинувся в кімнату графині — чорна дитина лежала на постеле в її ногах. Ибрагим до нього приближился. Серце його билося сильно. Він благословив сина дрожащею рукою. Графиня слабко посміхнулася й простягнула йому слабку руку… але доктор, побоюючись для хворий занадто сильних потрясінь, відтягнув Ибрагима від її постелі. Немовляти поклали в критий кошик і винесли з будинку по потаєним сходам. Принесли іншої дитини й поста вили його колиска в спальні породіллі. Ибрагим виїхав небагато заспокоєний. Чекали графа. Він вернувся пізно, довідався про щасливий дозвіл дружини й був дуже задоволений. У такий спосіб публіка, що очікувала звабного шуму, обманулась у своїй надії й була примушена утішатися єдиним лихослів’ям.Усе ввійшло у звичайний порядок. Але Ибрагим почував, що доля його повинна була перемінитися й що зв’язок його рано або пізно могла дійти до відома графа D. У такому випадку, що б не відбулося, погибель графині була неминуча. Він любив жагуче й так само був любимо; але графиня була норовлива й легковажна. Вона любила не в перший раз. Відраза, ненависть могли замінити в її серце почуття самі ніжні. Ибрагим передбачав уже мінуту її охолодження; досі він не відав ревнощів, але з жахом її передчував; він уявляв, що страждання розлуки повинні бути менш болісні, і вже мав намір розірвати нещасний зв’язок, залишити Париж і відправитися в Росію, куди давно призивали його й Петро й темне почуття власного боргу. ГЛАВА IIдни, місяці проходили, і закоханий Ибрагим не міг зважитися залишити їм спокушену жінку. Графиня година від години більше до нього привязывалась. Син їх виховувався у віддаленій провінції. Плітки світла стали вщухати, і коханці починали насолоджуватися більшим спокоєм, мовчачи пам’ятаючи минулу буру й намагаючись не думати про майбутнє.Один раз Ибрагим був у виходу герцога Орлеанского. Герцог, проходячи мимо його, зупинився й вручив йому лист, наказавши прочитати на дозвіллі. Це був лист Петра Першого. Государ, угадуючи щиру причину його відсутності, писав герцогові, що він ні в чому неволити Ибрагима не має наміру, що надає його добрій волі вернутися в чи Росію ні, але що у всякому разі він ніколи не залишить колишнього свого вихованця. Цей лист торкнуло Ибрагима до глибини серця. З тої мінути доля його була вирішена. На інший день він оголосив регентові свій намір негайно відправитися в Росію. “Подумайте про те, що робите, — сказав йому герцог, — Росія не є вашу батьківщину; не думаю, щоб вам коли — небудь удалося знову побачити пекучу вашу батьківщину; але ваше довгострокове перебування у Франції зробило вас дорівнює далекому клімату й способу життя напівдикої Росії. Ви не народилися підданим Петра. Повірте мені: скористайтеся його великодушним дозволом. Залишіться у Франції, за якої ви вже проливали свою кров, і будьте впевнені, що й тут ваші заслуги й дарування не залишаться без гідної винагороди”. Ибрагим искренно дякував герцогові, але залишився твердий у своєму намірі. “Жалую, — сказав йому регент, — але, втім, ви праві”. Він обіцяв йому відставку й написав про всім росіянинові паную.Ибрагим незабаром зібрався в дорогу. Напередодні свого від’їзду провів він, як звичайно, вечір у графині D. Вона нічого не знала; Ибрагим не мав духу їй відкритися. Графиня була спокійна й весела. Вона кілька разів підкликала його до себе й жартувала над його замисленістю. Після вечері все роз’їхалися. Залишилися у вітальні графиня, її чоловік да Ибрагим. Нещасний віддав би геть усе, щоб тільки залишитися з нею наодинці; але граф D., здавалося, розташувався в каміна так спокійно, що не можна було сподіватися вижити його з кімнати. Всі троє мовчали. “Bonne nuit” {3}, — сказала нарешті графиня. Серце Ибрагима стислося й раптом відчуло всі жахи розлуки. Він стояв нерухомо. “Bonne nuit, messieurs” {4}, — повторила графиня. Він усе не рухався… нарешті ока його стемніли, голова запаморочилася, він ледь міг вийти з кімнати. Приїхавши додому, він майже в нестямі написав наступний лист:”Я їду, мила Леонора, залишаю тебе назавжди. Пишу тобі, тому що не маю сил інакше з тобою порозумітися.Счастие моє не могло продовжитися. Я насолоджувався їм всупереч долі й природі. Ти повинна була мене розлюбити; зачарування повинне було зникнути. Ця думка мене завжди переслідувала, навіть у ті мінути, коли, здавалося, забував я всі, коли у твоїх ніг впивався я твоєю жагучою самовідданістю, твоею неограниченною нежностию… Легковажне світло нещадно жене насправді те, що дозволяє в теорії: його холодна насмішкуватість, рано або пізно, перемогла б тебе, упокорила б твою полум’яну душу й ти нарешті засоромилася б своєї пристрасті… що було б тоді із мною? Немає! краще вмерти, краще залишити тебе раніше жахливої цієї мінути…Твій спокій мені всього дорожче: ти не могла їм насолоджуватися, поки погляди світла були на нас спрямовані. Згадай усе, що ти витерпіла, всі образи самолюбства, всі мучення остраху; згадай жахливе народження нашого сина. Подумай: чи належний я піддавати тебе долее тим же хвилюванням і небезпекам? Навіщо силкуватися з’єднати долю настільки ніжного, настільки прекрасного створення з тяжкої судьбою негра, жалюгідного утвору, тільки — но відзначеної назви людини?Прости, Леонора, прости, милий, єдиний друг. Залишаючи тебе, залишаю перші й останні радості мого життя. Не маю ні батьківщини, ні ближніх. Їду в сумну Росію, де мені отрадою буде моя доконана самота. Строгі заняття, яким відтепер віддаюся, якщо не заглушать, то принаймні будуть розважати болісні спогади про дні захватів і блаженства… Прости, Леонора — відриваюся від цього листа, начебто із твоїх обіймів; прости, будь щаслива — і думай іноді про бідного негра, про твоєму вірний Ибрагиме”.У ту ж ніч він відправився в Росію.Подорож не здалася йому настільки жахливо, як він того очікував. Уява його восторжествувало над существенностию. Ніж більше віддалявся він від Парижа, тим живее, тим ближче представляв він собі предмети, їм залиша_ навік.Нечутливим образом опинився він на російській границі. Осінь уже наступала. Але ямщики, незважаючи на дурну дорогу, везли його з быстротою вітру, і в сімнадцятий день своєї подорожі прибув він ранком у Червоне Село, чрез яке йшла тодішня більша дорога.Залишалося двадцять вісім верст до Петербурга. Поки закладали коней, Ибрагим увійшов у ямську хату. У куті людин високого росту, у зеленому каптані, із глиняною трубкою в роті, облокотясь на стіл, читав гамбурзькі газети. Почувши, що хтось увійшов, він підняв голову. “Ба! Ибрагим? — закричав він, встаючи із крамниці. — Здорово, хрещеник!” Ибрагим, довідавшись Петра, у радості до нього було кинувся, але шанобливо зупинився. Государ приближился, обійняв його й поцілував у голову. “Я був повідомлений про твій приїзд, — сказав Петро, — і поїхав тобі назустріч. Чекаю тебе тут із учорашнього дня”. Ибрагим не знаходив слів для виявлення своєї подяки. “Вели ж, — продовжував государ, — твій візок везти за нами; а сам сідай із мною й поїдемо до мене”. Подали государеву коляску. Він сіл з Ибрагимом, і вони поскакали. Чрез півтори години вони приїхали в Петербург. Ибрагим із цікавістю дивився на новонароджену столицю, що піднімалася з болота по манію самодержавства. Оголені греблі, канали без набережної, дерев’яні мости всюди виявляли недавню перемогу людської волі над супротивлением стихій. Удома здавалися нашвидку побудовані. У всьому місті не було нічого чудового, крім Неви, не прикрашеної ще гранитною рамою, але вже покритої військовими й торговельними судами. Государева коляска зупинилася в палацу так званого Царицына саду. На ґанку зустріла Петра жінка років тридцяти п’яти, прекрасна собою, одягнена по останній паризькій моді. Петро поцілував її в губи й, взявши Ибрагима за руку, сказав: ” чиДовідалася ти, Катенька, мого хрещеника: прошу любити й дарувати його як і раніше”. Катерина спрямувала на нього чорні, проникливі очі й прихильно простягнула йому ручку. Дві юні красуні, високі, стрункі, свіжі як троянди стояли за нею й шанобливо приближились до Петра. “Ліза, — сказав він однієї з них, — чи пам’ятаєш ти маленького арапа, що для тебе крав у мене яблука в Ораньенбауме? от він: представляю тобі його”. Велика князівна засміялася й почервоніла. Пішли в їдальню. Чекаючи государя стіл був накритий. Петро з усім сімейством сіл обідати, запросивши й Ибрагима. Під час обіду государ з ним розмовляв про різні предмети, розпитував його про Іспанський воїні, про внутрішні справи Франції, про регента, якого він любив, хоча й засуджував у ньому багато чого. Ибрагим відрізнявся розумом точним і спостережливим. Петро був дуже задоволений його відповідями; він згадав деякі риси Ибрагимова дитинства й розповідав їх з такою добродушністю й веселістю, що ніхто в ласкавому й гостинному хазяїні не міг би підозрювати героя полтавського, могутнього й грізного перетворювача Росії.Після обіду государ, по російському звичаї, пішов відпочити. Ибрагим залишився з імператрицею й з великими князівнами. Він намагався задовольнити їхній цікавості, описував образ паризького життя, тамтешні свята й норовливі моди. Тим часом деякі з осіб, наближених до государя, собралися в палац. Ибрагим довідався чудового князя Меншикова, що, увидя арапа, що розмовляє c Катериною, гордо на нього покосився; князя Якова Довгорукого, крутого радника Петра; ученого Брюса, прослывшего в народі росіянином Фаустом; молодого Рагузинского, що був свого товариша, і інших пришедших до государя з доповідями й за наказами.Государ вийшов години через два. “Подивимося, — с казав він Ибрагиму, — чи не забув ти своєї старої посади. Візьми — Ка аспідну дошку так ступай за мною”. Петро замкнувся в токарні й зайнявся державними справами. Він по черзі працював із Брюсом, із князем Довгоруким, з генерал — поліцмейстером Девиером і продиктував Ибрагиму кілька указів і рішень. Ибрагим не міг надивуватися швидкому й твердому його розуму, силі й гнучкості уваги й розмаїтості діяльності. По закінченню праць Петро вийняв кишенькову книжку, щоб упоратися, чи всі ним передбачуване на цей день виконаний. Потім, виходячи з токарні, сказав Ибрагиму: “Уж пізно; ти, я чай, утомився: ночуй тут, як бувало за старих часів. Завтра я тебе розбуджу”.Ибрагим, залишившись наодинці, тільки — но міг отямитися. Він перебував у Петербурзі, він бачив знову великої людини, біля якого, ще не знаючи йому ціни, провів він своє дитинство. Майже з каяттям визнавався він у душі своєї, що графиня D., у перший раз після розлуки, не була у весь день єдиної його мыслию. Він побачив, що новий спосіб життя, що очікує його, діяльність і постійні заняття можуть пожвавити його душу, стомлену страстями, праздностию й таємною зневірою. Думка бути сподвижником великої людини й сукупно з ним діяти на долю великого народу збудила в ньому в перший раз шляхетне почуття честолюбства. У цьому настрої він ліг у приготовлену для нього похідне ліжко, і тоді звичне сновидіння перенесло його в далекий Париж в обійми милої графині. ГЛАВА IIIна інший день Петро по своїй обіцянці розбудив Ибрагима й поздоровив його капітан — лейтенантом бомбардирської роти Преображенський полку, у якій він сам був капітаном. Придворні оточили Ибрагима, усякий по — своєму намагався обласкати нового улюбленця. Гордовитий князь Меншиков дружески потис йому руку. Шереметєв довідався про своїх паризьких знайомий, а Головін покликав обідати. Сему останньому прикладу пішли та інші, так що Ибрагим одержав запрошень принаймні на цілий місяць.Ибрагим проводив дні одноманітні, але діяльні — следственно, не знав нудьги. Він з кожним днем більше привязывался до государя, краще осягав його високу душу. Випливати за думками великої людини є наука сама цікава. Ибрагим видал Петра в сенаті, оспориваемого Бутурлиным і Довгоруким, що розбирає важливі запити законодавства, в адміралтейській колегії стверджуючу морську велич Росії, бачив його з Феофаном, Гаврилом Бужинским і Копиевичем, у годинники відпочинку рассматривающего переклади іноземних публіцистів або купця, що відвідує фабрику,, робочу ремісника й кабінет ученого. Росія представлялася Ибрагиму величезної мастеровою, де рухаються одні машини, де кожний працівник, підлеглий заведеному порядку, зайнятий своєю справою. Він почитав і себе зобов’язаним трудитися у власного верстата й намагався як можна менш шкодувати про звеселяння паризького життя. Сутужніше було йому видалити від себе інший, милий спогад: часто думав він про графин D., уявляв її справедливе обурення, сльози й зневіру… але іноді думка жахлива стискувала його груди: розсіювання великого світла, новий зв’язок, інший щасливець — він содрогался; ревнощі починали вирувати в африканській його крові, і гарячі сльози готові були текти по його чорній особі.Один раз ранком сидів він у своєму кабінеті, оточений діловими паперами, як раптом почув голосне вітання французькою мовою; Ибрагим із жвавістю обернув, і молодий Корсаків, якого він залишив у Парижу, у вихрі великого світла, обійняв його з радісними вигуками. “Я ця година тільки приїхала, — сказав Корсаків, — і прямо прибіг до тебе. Всі наші паризькі знайомі тобі кланяються, жалують про твою відсутність; графиня D. веліла кликати тебе неодмінно, і от тобі від її лист”. Ибрагим схопив його із трепетом і дивився на знайомий почерк напису, не сміючи вірити своїм очам. “Як я радий, — продовжував Корсаків, — що ти ще не вмер з нудьги в цьому варварському Петербурзі! що тут роблять, чим займаються? хто твій кравець? чи заведена у вас хоч опера?” Ибрагим у розсіюванні відповідав, що, імовірно, государ працює тепер на корабельній верфі. Корсаків засміявся. “Бачу, — сказав він, — що тобі тепер не до мене; іншим часом наговоримося досита; їду представлятися государеві”. Із цим словом він перевернувся на одній ніжці й вибіг з кімнати.Ибрагим, залишившись наодинці, поспішно роздрукував лист. Графиня ніжно йому скаржилася, дорікаючи його в удаванні й недовірливості. “Ти говориш, — писала вона, — що мій спокій дорожче тобі всього на світі: Ибрагим! якщо б це була правда, чи міг би ти піддати мене стану, у яке привел

а мене ненавмисна звістка про твій від’їзд? Ти боявся, щоб я тебе не удержала; будь упевнений, що, незважаючи на мою любов, я вміла б нею пожертвувати твоєму благополуччю й тому, що почитаєш ти своїм боргом”. Графиня містила лист жагучими запевненнями в любові й заклинала його хоч зрідка їй писати, якщо вже не було для них надії знову свидеться коли — небудь.Ибрагим двадцять разів перечел цей лист, із захватом цілуючи безцінні рядки. Він горів нетерпінням почути що — небудь про графин і зібрався їхати в адміралтейство, сподіваючись там застати ще Корсакова, але двері відчинилися, і сам Корсаків з’явився знову; він уже представлявся государеві — і по своєму звичаї здавався дуже собою задоволений. “Entre nous {5}, — сказав він Ибрагиму, — государ предивна людина; уяви, що я застав його в якийсь холстяной фуфайці, на щоглі нового корабля, куди примушений я був карабкаться з моїми депешами. Я стояв на мотузкових сходах і не мав досить місця, щоб зробити пристойний реверанс, і зовсім замішався, що отроду із мною не траплялося. Однак ж государ, прочитавши паперу, подивився на мене з голови до ніг і, імовірно, був приємно уражений смаком і франтівством мого вбрання; принаймні він посміхнувся й покликав мене на сьогоднішню асамблею. Але я в Петербурзі доконаний чужоземець, під час шестирічної відсутності я зовсім забув тутешні звичаї, будь ласка будь моїм ментором, заїдь за мною й представ мене”. Ибрагим погодився й поспішав звернути розмову до предмета, більше для нього цікавому. “Ну, що графиня D.?” — “Графиня? вона, зрозуміло, спочатку дуже була засмучена твоїм від’їздом; потім, зрозуміло, помалу утішилася й взяла собі нового коханця; знаєш кого? довгого маркіза R.; що ж ти витріщив свої арапские білки? або все це здається тобі дивним; хіба ти не знаєш, що довгий сум не в природі людської, особливо жіночої; подумай про цьому гарненько, а я піду, відпочину з дороги; не забудь же за мною заїхати”.Які почуття наповнили душу Ибрагима? ревнощі? сказ? отчаянье? немає; але глибока, стиснута зневіра. Він повторював собі: “Це я передбачав, це повинне було трапитися”. Потім відкрив лист графині, перечел його знову, повісив голову й гірко заплакав. Він плакав довго. Сльози полегшили його серце. Подивившись на годинники, побачив він, що час їхати. Ибрагим був би дуже радий позбутися, але асамблея була справу посадове, і государ строго вимагав присутності своїх наближених. Він одягся й поїхав за Корсаковым.Корсаків сидів у шлафорке, читаючи французьку книгу. “Так рано”, — сказав він Ибрагиму, увидя його. “Помилуй, — відповідав той, — вуж половина шостого; ми спізнимося; скоріше одягайся й поїдемо”. Корсаків заметушився, став дзвонити із всієї сили; люди збіглися; він став поспішно одягатися. Француз — Камердинер подав йому черевики із червоними каблуками, блакитні оксамитові штани, рожевий каптан, що ли блискітками; у передній нашвидку пудрили перука, його принесли. Корсаків всунув у нього стрижену голівку, зажадав шпагу й рукавички, раз десять перевернувся перед дзеркалом і оголосив Ибрагиму, що він готовий. Гайдуки подали їм медвежие шуби, і вони поїхали в Зимовий палац.Корсаків обсипав Ибрагима питаннями, хто в Петербурзі перша красуня? хто славиться першим танцівником? який танець нині в моді? Ибрагим досить неохоче задовольняв його цікавості. Тим часом вони під’їхали до палацу. Безліч довгих саней, старих колимаг і раззолоченных карет стояло вже на лузі. У ґанку юрбилися кучері в лівреї й у вусах, скороходи, що блищать мишурою, у пір’ях і з булавами, гусари, пажі, незграбні гайдуки, навьюченные шубами й муфтами своїх панів: звита необхідна, по поняттях бояр тодішнього часу. Побачивши Ибрагима піднявся між ними загальний шепіт: “Арап, арап, царський арап!” Він скоріше провів Корсакова крізь цю строкату челядь. Придворний лакей відчинив їм двері наздогнати, і вони ввійшли в залу. Корсаків остовпів… У великій кімнаті, освітленої сальними свічами, які тускло горіли в хмарах тютюнового диму, вельможі із блакитними стрічками через плече, посланники, іноземні купці, офіцери гвардії в зелених мундирах, корабельні майстри в куртках і смугастих панталонах толпою рухалися взад і вперед при безперервному звуці духової музики. Дами сиділи біля стін; молоді блищали всею роскошию моди. Золото й срібло блищало на їхніх робах; з пишних фижм піднімалася, як стебло, їхня вузька талія; алмази блищали у вухах, у довгих локонах і біля шиї. Вони весело повертали праворуч і ліворуч, очікуючи кавалерів і початку танців. Барині літні намагал